Song info
"Hola Señorita (Maria)" Videos
Lyrics
Letra/Lyric: GIMS & Maluma - Hola Señorita (Maria)
Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, uh)
Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día (Wuh) (Maluma baby)
Heya
Hola señorita, dis moi si tu penses qu'on c'est tout dit
Je ne sais pas danser donc ce soir j'me fais tout petit
Ella
Una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila, mamacita
Baila, baila, mamacita
De L.A. hasta Francia (Wuh), baby qué elegancia
Perfum Chanel, Dior, baby, qué fragancia
Está' rica, delicious, you look scrumptious
I just wanna being inside, feel your emotions
Me mandas un emoji de eso' que son como el diablo
Por qué no hablas de frente, baby, háblame claro
En este cuento yo no quiero ser el malo
No mande' señale', vamono' directo al grano
Dime (Dime) si tú y yo nos vamo'
A un lugar lejano (Oh)
Sigue ese movimiento -to -to -to -ton -ton, -to -to -to -ton -ton
Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, uh)
Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día (Wuh) (Maluma baby)
Heya
Hola señorita, dis moi si tu penses qu'on c'est tout dit
Je ne sais pas danser donc ce soir j'me fais tout petit
Ella
Una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila, mamacita
Baila, baila, mamacita
Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
Je t'ai vu apparaître, et disparaître comme un ninja
T'entends des choses sur moi, tu t'méfie je le sais déjà
J'te retiens tu m'échappes, silencieux comme une chat
Bon courage à celui qui 'tmariera
J'vais m'contenter de t'appeler Maria
Sous le soleil de Santa Monica, ou Santa Maria, eh
Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
Je t'ai vu apparaître et disparaître comme un ninja
T'entends des choses sur moi, tu t'méfie je le sais déjà
J'te retiens tu m'échappes
Silencieux comme une chat
Toujours à l'affût, à l'affût de quelques dineros
Pas facile d'aimer avec un cœur derrière les barreaux
J'ai perdu beaucoup de sang, il serait temps d'me faire un garrot
Juste après la paix, na lingui yo, te quiero
Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, uh)
Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día (Wuh) (Maluma baby)
Heya
Hola señorita, dis moi si tu penses qu'on c'est tout dit
Je ne sais pas danser donc ce soir j'me fais tout petit
Ella
Una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila, mamacita
Baila, baila, mamacita
Se rumora que su nombre e' María, María, María (I love you) (Je t'aime) (Te amo)
Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día (En todo lenguaje (Mamacita) (Maluma ba-)
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Hola Señorita (Maria)"
Singles
67 songs
- Je Te Pardonne (Pilule Bleue) 2015
- Zombie 2013
- Bella 2013
- J'Me Tire 2013
- Brise 2015
- Mi Gna 2018
- Sapes Comme Jamais (Remix) 2016
- Loin 2016
- Est-ce Que Tu M'aimes ? 2015
- Tout donner (Pilule Violette) 2016
- Sapés comme jamais 2016
- Corazón 2018
- I Forgive you (Je Te Pardonne) 2017
- Loin (Pilule Violette) 2017
- Laissez Passer 2015
- Changer 2013
- Boucan 2016
- Ma beauté (Pilule Violette) 2016
- Je Te Pardonne 2016
- Ça Marche 2013
- Je t'en veux 2018
- Est-ce que tu m'aimes ? (Pilule Bleue) 2016
- Melynda Gates 2015
- Warano-Style 2014
- Longue Vie 2015
- Brise (Pilule Bleue) 2015
- Paname 2016
- Pense à moi (Pilule Violette) 2016
- Est 2017
- Cadeaux 2015
- Appelez la police 2018
- Mon cœur meurtri 2018
- Corazón (Version Française) 2018
- La nuit c'est fait pour dormir 2018
- Sans retro - Pilule Bleue 2019
- Miami Vice 2019
- Hola Señorita (Maria) 2019
- Bella ciao 2019
- 60% 2019
- Christophe 2019
- Hola Señorita (Robin Schulz Remix) 2019
- Ça Marche 2013
- Ceci n'est pas du rap 2019
- YOLO 2020
- IMMORTEL 2020
- YOLO 2020
- IMMORTEL 2020
- ORIGAMI 2020
- Ana Fi Dar 2018
- One Shot 2013
- 150 2016
- Marabout 2017
- Les roses ont des épines 2018
- Je n'ai rien promis 2018
- Gunshot 2018
- Everytime 2018
- Caméléon (Remix) 2018
- Malheur, malheur 2018
- Anakin 2018
- La même (en duo avec Vianney) 2018
- La vérité 2018
- PS 2018
- Corazón (English Version) 2018
- Skyfall 2018
- Tu me l'avais promis 2018
- Lo Mismo 2018
- Chien de la casse 2018
Singles
118 songs
- Zombie 2013
- Je Te Pardonne (Pilule Bleue) 2015
- I Forgive you (Je Te Pardonne) 2017
- Bella 2013
- J'Me Tire 2013
- Brise 2015
- Mi Gna 2018
- Mi Gna 2018
- Sapes Comme Jamais (Remix) 2016
- Loin 2016
- Est-ce Que Tu M'aimes ? 2015
- Tout donner (Pilule Violette) 2016
- Bella 2013
- Sapés comme jamais 2016
- Corazón 2018
- Corazón 2018
- I Forgive you (Je Te Pardonne) 2017
- Laissez Passer 2015
- Changer 2013
- Boucan 2016
- Ma beauté (Pilule Violette) 2016
- Est-ce Que Tu M'aimes ? 2015
- Je Te Pardonne 2016
- Ça Marche 2013
- Zombie 2013
- Brise 2015
- J'Me Tire 2013
- Je t'en veux 2018
- Je t'en veux 2018
- Melynda Gates 2015
- Est-ce que tu m'aimes ? (Pilule Bleue) 2016
- Tout donner (Pilule Violette) 2016
- Longue Vie 2015
- Warano-Style 2014
- Brise (Pilule Bleue) 2015
- Laissez Passer 2015
- Je Te Pardonne (Pilule Bleue) 2015
- Paname 2016
- Pense à moi (Pilule Violette) 2016
- Sapés comme jamais 2016
- Loin (Pilule Violette) 2017
- Est 2017
- Ma beauté (Pilule Violette) 2016
- Changer 2013
- Longue Vie 2015
- Je Te Pardonne 2016
- Marabout 2017
- Cadeaux 2015
- One Shot 2013
- 150 2016
- Marabout 2017
- Les roses ont des épines 2018
- Je n'ai rien promis 2018
- Gunshot 2018
- Everytime 2018
- Caméléon (Remix) 2018
- Malheur, malheur 2018
- Ana Fi Dar 2018
- La même (en duo avec Vianney) 2018
- La vérité 2018
- PS 2018
- Corazón (English Version) 2018
- Skyfall 2018
- Tu me l'avais promis 2018
- Lo Mismo 2018
- Chien de la casse 2018
- Appelez la police 2018
- Mon cœur meurtri 2018
- Corazón (Version Française) 2018
- La nuit c'est fait pour dormir 2018
- Sans retro - Pilule Bleue 2019
- Hola Señorita (Maria) 2019
- Bella ciao 2019
- 60% 2019
- Christophe 2019
- Hola Señorita (Robin Schulz Remix) 2019
- Ça Marche 2013
- Loin 2016
- Les roses ont des épines 2018
- Pense à moi (Pilule Violette) 2016
- Je n'ai rien promis 2018
- Gunshot 2018
- Bella ciao 2019
- La même (en duo avec Vianney) 2018
- Hola Señorita (Maria) 2019
- Everytime 2018
- Boucan 2016
- Warano-Style 2014
- Ana Fi Dar 2018
- Est 2017
- La vérité 2018
- Malheur, malheur 2018
- 60% 2019
- Caméléon (Remix) 2018
- PS 2018
- One Shot 2013
- Sans retro - Pilule Bleue 2019
- Paname 2016
- Melynda Gates 2015
- 150 2016
- Brise (Pilule Bleue) 2015
- Chien de la casse 2018
- Christophe 2019
- Corazón (English Version) 2018
- Est-ce que tu m'aimes ? (Pilule Bleue) 2016
- Lo Mismo 2018
- Sapes Comme Jamais (Remix) 2016
- Skyfall 2018
- Tu me l'avais promis 2018
- Appelez la police 2018
- Mon cœur meurtri 2018
- Hola Señorita (Robin Schulz Remix) 2019
- Cadeaux 2015
- Corazón (Version Française) 2018
- La nuit c'est fait pour dormir 2018
- YOLO 2020
- IMMORTEL 2020
- ORIGAMI 2020
Recent comments