Song info
"Corazón (Version Française)" Videos
Lyrics
Corazón
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazón
J'ai pas la prétention de te demander ta main
J'ai vu ton visage apparaître dans les flammes
J'préfère encore te contempler tout comme un gamin
Car tu es l'esprit du Malin
Avec toi, impossible de savoir à quoi s'attendre
Tu changes de peau, tu te glisses dans des draps de satin
J'aurais préféré ne jamais croiser ton chemin, Oooh
(Corazón) Un jour, tu me dis des mots doux
Tu m'fais savoir qu'on est intimes
(Corazón) Un jour, tu me laisses dans le doute
Et tu fais de moi ton ennemi
(Corazón) Je n'sais plus à quoi m'attendre
Dis-moi c'que je n'ai pas compris
(Corazón) Accorde-moi de ton temps
Je ne t'ai demandé qu'une nuit
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazón
On m'a dit que tu dévorais tous les hommes
Et d'après la rumeur, tu ne souris jamais
Tu prendras tout de moi, tu m'laisseras seul, enchaîné
Est-ce que j'ai tort? Non, je savais
J'avance vers toi, les courbes de ton corps m'assomment
Tu diras, J'ai récolté tout ce que j'ai semé
Attends deux minutes, j'ai déjà vécu la scène, Oooh
(Corazón) Un jour, tu me dis des mots doux
Tu m'fais savoir qu'on est intimes
(Corazón) Un jour, tu me laisses dans le doute
Et tu fais de moi ton ennemi
(Corazón) Je n'sais plus à quoi m'attendre
Dis-moi c'que je n'ai pas compris
(Corazón) Accorde-moi de ton temps
Je ne t'ai demandé qu'une nuit
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazón
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Et tu es rentrée dans ma tête, ce jour-là, comme une maladie
Et, ce que tu m'as dit, je l'ai en mélodie
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón
Corazón, dis-moi pourquoi tu fuis
Pour toi, qu'est-ce que je suis?
Mi corazón, dis-moi combien tu m'aimes
Dis-moi ce que j'ai fait
Mi corazón, dis-moi où est-ce que tu vas
Non, non, ne t'en va pas
Mi corazón, corazón, corazón
Corazón
Corazón
Corazón
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Corazón (Version Française)"
Singles
67 songs
- Je Te Pardonne (Pilule Bleue) 2015
- Zombie 2013
- Bella 2013
- J'Me Tire 2013
- Brise 2015
- Mi Gna 2018
- Sapes Comme Jamais (Remix) 2016
- Loin 2016
- Est-ce Que Tu M'aimes ? 2015
- Tout donner (Pilule Violette) 2016
- Sapés comme jamais 2016
- Corazón 2018
- I Forgive you (Je Te Pardonne) 2017
- Loin (Pilule Violette) 2017
- Laissez Passer 2015
- Changer 2013
- Boucan 2016
- Ma beauté (Pilule Violette) 2016
- Je Te Pardonne 2016
- Ça Marche 2013
- Je t'en veux 2018
- Est-ce que tu m'aimes ? (Pilule Bleue) 2016
- Melynda Gates 2015
- Warano-Style 2014
- Longue Vie 2015
- Brise (Pilule Bleue) 2015
- Paname 2016
- Pense à moi (Pilule Violette) 2016
- Est 2017
- Cadeaux 2015
- Appelez la police 2018
- Mon cœur meurtri 2018
- Corazón (Version Française) 2018
- La nuit c'est fait pour dormir 2018
- Sans retro - Pilule Bleue 2019
- Miami Vice 2019
- Hola Señorita (Maria) 2019
- Bella ciao 2019
- 60% 2019
- Christophe 2019
- Hola Señorita (Robin Schulz Remix) 2019
- Ça Marche 2013
- Ceci n'est pas du rap 2019
- YOLO 2020
- IMMORTEL 2020
- YOLO 2020
- IMMORTEL 2020
- ORIGAMI 2020
- Ana Fi Dar 2018
- One Shot 2013
- 150 2016
- Marabout 2017
- Les roses ont des épines 2018
- Je n'ai rien promis 2018
- Gunshot 2018
- Everytime 2018
- Caméléon (Remix) 2018
- Malheur, malheur 2018
- Anakin 2018
- La même (en duo avec Vianney) 2018
- La vérité 2018
- PS 2018
- Corazón (English Version) 2018
- Skyfall 2018
- Tu me l'avais promis 2018
- Lo Mismo 2018
- Chien de la casse 2018
Singles
118 songs
- Zombie 2013
- Je Te Pardonne (Pilule Bleue) 2015
- I Forgive you (Je Te Pardonne) 2017
- Bella 2013
- J'Me Tire 2013
- Brise 2015
- Mi Gna 2018
- Mi Gna 2018
- Sapes Comme Jamais (Remix) 2016
- Loin 2016
- Est-ce Que Tu M'aimes ? 2015
- Tout donner (Pilule Violette) 2016
- Bella 2013
- Sapés comme jamais 2016
- Corazón 2018
- Corazón 2018
- I Forgive you (Je Te Pardonne) 2017
- Laissez Passer 2015
- Changer 2013
- Boucan 2016
- Ma beauté (Pilule Violette) 2016
- Est-ce Que Tu M'aimes ? 2015
- Je Te Pardonne 2016
- Ça Marche 2013
- Zombie 2013
- Brise 2015
- J'Me Tire 2013
- Je t'en veux 2018
- Je t'en veux 2018
- Melynda Gates 2015
- Est-ce que tu m'aimes ? (Pilule Bleue) 2016
- Tout donner (Pilule Violette) 2016
- Longue Vie 2015
- Warano-Style 2014
- Brise (Pilule Bleue) 2015
- Laissez Passer 2015
- Je Te Pardonne (Pilule Bleue) 2015
- Paname 2016
- Pense à moi (Pilule Violette) 2016
- Sapés comme jamais 2016
- Loin (Pilule Violette) 2017
- Est 2017
- Ma beauté (Pilule Violette) 2016
- Changer 2013
- Longue Vie 2015
- Je Te Pardonne 2016
- Marabout 2017
- Cadeaux 2015
- One Shot 2013
- 150 2016
- Marabout 2017
- Les roses ont des épines 2018
- Je n'ai rien promis 2018
- Gunshot 2018
- Everytime 2018
- Caméléon (Remix) 2018
- Malheur, malheur 2018
- Ana Fi Dar 2018
- La même (en duo avec Vianney) 2018
- La vérité 2018
- PS 2018
- Corazón (English Version) 2018
- Skyfall 2018
- Tu me l'avais promis 2018
- Lo Mismo 2018
- Chien de la casse 2018
- Appelez la police 2018
- Mon cœur meurtri 2018
- Corazón (Version Française) 2018
- La nuit c'est fait pour dormir 2018
- Sans retro - Pilule Bleue 2019
- Hola Señorita (Maria) 2019
- Bella ciao 2019
- 60% 2019
- Christophe 2019
- Hola Señorita (Robin Schulz Remix) 2019
- Ça Marche 2013
- Loin 2016
- Les roses ont des épines 2018
- Pense à moi (Pilule Violette) 2016
- Je n'ai rien promis 2018
- Gunshot 2018
- Bella ciao 2019
- La même (en duo avec Vianney) 2018
- Hola Señorita (Maria) 2019
- Everytime 2018
- Boucan 2016
- Warano-Style 2014
- Ana Fi Dar 2018
- Est 2017
- La vérité 2018
- Malheur, malheur 2018
- 60% 2019
- Caméléon (Remix) 2018
- PS 2018
- One Shot 2013
- Sans retro - Pilule Bleue 2019
- Paname 2016
- Melynda Gates 2015
- 150 2016
- Brise (Pilule Bleue) 2015
- Chien de la casse 2018
- Christophe 2019
- Corazón (English Version) 2018
- Est-ce que tu m'aimes ? (Pilule Bleue) 2016
- Lo Mismo 2018
- Sapes Comme Jamais (Remix) 2016
- Skyfall 2018
- Tu me l'avais promis 2018
- Appelez la police 2018
- Mon cœur meurtri 2018
- Hola Señorita (Robin Schulz Remix) 2019
- Cadeaux 2015
- Corazón (Version Française) 2018
- La nuit c'est fait pour dormir 2018
- YOLO 2020
- IMMORTEL 2020
- ORIGAMI 2020
Recent comments