Luyện nghe bài hát 地心引力 (Gravity)

qì fēn jié le
níng le kōng qì
xū yǎng qì

The has frozen,
the air.
[I] oxygen.

**

shèng xià de fǎn
zhì wǒ de xīn
dì xīn lì

The remaining
my heart—
Gravity.

***

nǐ bù bà
wǒ bù gān
yuè nán guò
shéi yuè kuài
zhe le mó
fàng rèn zì
ài yǔ tòng zhī jiān fù chù mō

You stop.
I don't give up.
Who becomes
The more other person] suffers?
As if possessed,
[We] [ourselves],
Repeatedly touching love and pain.

#

nǐ xiè xià wēn
wǒ bù zài mò
yuán lái zhè xīn xīn niàn niàn kě yǐ suí
hòu de sī shǒu
pū le yī gè
yuán lái zhè míng míng bái bái zhǒng jì mò

You [the burden of] gentleness.
I am no taciturn.
So, as it turns out, these ardent thoughts and can [fly away] with the wind.
Staying and relying on one another in private,
[I] that [you're] not there, where [I] expect [you] to be.
So, as it turns out, this is a type of loneliness.

##

nǐ yù shuō huán
wǒ fù shuǐ nán
yuán lái ài qīng sōng sōng kě yǐ biàn shòu
yuán lái ài diǎn diǎn dī dī dōu yīn móu
wǒ fàng le shǒu
shòu le chén zhòng
yuán lái shì yōng

You have something you want to say but you hold the words.
I [am at a point where] what's done is done and I take it back.
So as it turns out, love can easily thinner.
So as it turns out, every of love is filled with conspiracy.
I let go,
the heaviness,
[Which,] as it out, is [what] "to have" [is].

*

**

***

#

##

yuán lái yōng yǒu
yuán lái yōng yǒu
yuán shì yōng yǒu

As it turns out, [that] is "to have" [is].
As it out, [that] is [what] "to have" [is].
As it out, [that] is [what] "to have" [is].