Give Your Heart A Break

Khi chúng ta gặp nhau lần đầu
Anh đã nói sẽ không bao giờ yêu nữa
Nhưng giờ đây, khi em đã hiểu rõ đc anh
Và em biết rằng đó chỉ là do anh quá sợ hãi

Giây phút này đây, chúng ta thật gần gũi
Nhưng sao em thấy xa quá, anh vẫn chưa tin em ư ??
Làm thế nào em có thể vượt qua thử thách
Khi nào anh mới nhận ra đc đây??
Rằng em không hề giống như những người con gái khác

Không muốn làm anh đau khổ
Em chỉ muốn đem lại bình yên cho con tim em
Em biết anh e ngại sai lầm
Lo rằng anh sẽ mắc lỗi gì đó
Nhưng ta chỉ có một cuộc đời để sống thôi
Và sẽ chẳng có thời gian để đợi chờ, để hoang phí đâu anh à
Hãy để em đem lại bình yên cho con tim anh nhé
Em sẽ xoa dịu trái tim anh
Hãy để em đem lại bình yên cho con tim anh nhé
Em sẽ xoa dịu trái tim anh

Ngày chủ nhật, anh về nhà một mình
Lệ rơi trên khóe mắt anh
Em đã cố gọi điện cho anh, anh yêu
Nhưng anh không buồn nhấc máy

Thế giới này là của đôi ta,
Nếu anh muốn chúng ta có thể thống trị cả thế gian
Chỉ cần anh nắm lấy tay em
Giờ ko phải lúc ngoảnh đầu lại đâu
Anh yêu, hãy cố hiểu rằng.......
Em biết anh e ngại sai lầm
Lo rằng anh sẽ mắc lỗi gì đó
Nhưng ta chỉ có một cuộc đời để sống thôi
Và sẽ chẳng có thời gian để đợi chờ, để hoang phí đâu anh à
Hãy để em đem lại bình yên cho con tim anh nhé
Em sẽ xoa dịu trái tim anh
Hãy để em đem lại bình yên cho con tim anh nhé
Em sẽ xoa dịu trái tim anh.............

Khi chúng ta môi kề môi
Và nhịp đập hai con tim ta hòa làm một
Nhưng anh lại tuột ra ngay khỏi bàn tay em
Anh cứ luôn trốn chạy như thế

Không muốn làm anh tổn thương
Em chỉ muốn đem lại bình yên cho con tim anh
Em biết anh e ngại sai lầm
Lo rằng anh sẽ mắc lỗi gì đó
Nhưng ta chỉ có một cuộc đời để sống thôi
Và sẽ chẳng có thời gian để đợi chờ, để hoang phí đâu anh à
Hãy để em đem lại bình yên cho con tim anh nhé
Vì anh từng bị tổn thương
Em có thể thấy quá khứ đó trong đôi mắt anh
Anh cố mỉm cười bỏ qua
Nhưng có những thứ người ta ko thể giả vờ đc
Em ko hề muốn làm anh tổn thương
Anh yêu, em có thể xoa dịu nỗi đau đó
Hãy để em đem lại bình yên cho con tim anh nhé
Em sẽ xoa dịu trái tim anh
Hãy để em đem lại bình yên cho con tim anh nhé
Em sẽ xoa dịu trái tim anh.............

Khi chúng ta gặp nhau lần đầu
Anh đã nói sẽ không bao giờ yêu nữa........

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hươn's Bếu

08/09/2023 Số lời dịch 1

0 người thích