Fuck You

ah e bjk bài này dùng để rủa ai k zậy ?.....>"

thui kệ, fuck có nhìu nghĩa mà....

chửi hay thiệt áh! Bài này hay lắm đóa!

cái này chửi Bush hả mấy bạn ???:(

không bík bài hát này đang nguyền rủa ai vậy nhỉ

lời dịch của angle_cute có vẻ ổn nhất

"Mẹ kiếp ngài
Rất rất mẹ kiếp ngài"
~> câu này nghe hok ổn lắm =))

** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
------------------------------------
------------------------------------

:) Bài dịch của laurui là ổn nhất rất là ... bài này tên có vẻ nghe phản cảm,nhưng đó là sự thật ^.^ thầm ngưỡng mộ giới nghệ sỹ nước ngoài từ lâu rồi vì họ có thể nói bất kì thứ gì mà họ muốn,còn ở VN thì...

** Liên lạc gì em, type dấu tiếng Việt đi !

She's really a powerful girl, she's just whom of western culture, daring to talk word" fuck"

** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
------------------------
------------------------
dich vay dung ma`... cac ban co biet xem tu` dien ko vay. 1 tu` co nhieu` nghia~ ma`

quá hay,quá hay,cả bài hát lẫn bản dịch.Các bác dich jquar thật là tren cả VIP

ê,sao mà các bác ở dưới kia biết là lily allen chửi tổng thống Bush???

**Lại một thằng ngu hay nói, sao ko im đi nhỉ, có ai bảo là câm đâu !
------------*

sao k dich. la` dyt. me. ngai` nhy? hay hon dey' hjhj

** Dịch điên mà cũng đăng lên đây !
(nội dung đã dc xóa !)

** Đầu óc, kiến thức chẳng biết gì hơn ngoài từ này ?!
-------------------
-------------------
Fuck you la` dit. me. may` ma` !

"Fuck" là mẹ kiếp.Một từ chửi thề trong tiếng anh."fuck you" cũng có thể hiểu là "mẹ mày" theo tiếng việt( xin lỗi hởi thô tục tí nhưng phải viết sự thật).Không phải để chỉ XXX như mấy bạn hay thấy theo nghĩa trên mạng đâu!

fuck you sao lai dich la`

đâu...anh ấy dịch Look inside thành hãy nhìn vào mà^^