"Friday I'm In Love" Videos
![The Cure -- Friday Im In Love [[ Official Live Video ]] HD](https://img.youtube.com/vi/P3Bg7yDUVnI/mqdefault.jpg)
![The Cure - Friday I' m in Love [ Official Edition ]](https://img.youtube.com/vi/KvzlEfBYKVw/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Mr . Tun
Thứ Sáu tôi đang yêu
tôi không quan tâm nếu ngày thứ Hai buồn bã
Thứ Ba ảm đạm và thứ Tư cũng thế
Thứ Năm tôi không quan tm đến bạn
Rồi thứ Sáu, tôi đang yêu
Thứ Hai bạn có thể chia xa
Thứ Ba thứ Tư bóp vỡ tim tôi
Thứ Năm thậm chí không đến
Rồi thứ Sáu tôi lại yêu
Thứ Bảy chờ đợi
Và Chủ Nhật luôn đến rất trễ
Nhưng thứ Sáu thì không bao giờ lưỡng lự...
tôi không quan tâm nếu như thứ hai đen tối
Thứ Ba thứ Tư con tim nhức nhối
Thứ Năm không bao giờ quay nhìn lại
Đó là thứ Sáu tôi đang yêu
Thứ Hai bạn có thể ngẩng cao đầu
Thứ Ba thứ Tư nằm lì trên diường
hoặc thứ Năm lẽ ra nhìn chăm chăm vào tường
Thì thứ Sáu tôi đang yêu
Thứ Bảy chờ đợi
Và Chủ Nhật luôn đến rất trễ
Nhưng thứ Sáu thì không bao giờ lưỡng lự...
Ăn diện thật bảnh
Đó là một ngạc nhiên thú vị
để thấy đôi giày của bạn và tâm hồn bạn hưng phấn
vất bỏ đi vẻ cáu kỉnh nào
và mỉm cười thật sảng khoái
cười to xẳng giọng đi
xoay vòng vòng
Luôn ăn những miếng thật to
đó là cảnh tượng ngọan mục
để thấy bạn ăn vào giữa khuya
có thể không bao giờ là đủ
đủ cho những chuyện như thế
đó là thứ Sáu
Tôi đang yêu
Albums has song "Friday I'm In Love"
Wish
1992 12 songs
Acoustic Hits
2001 18 songs
Wish
1992 12 songs
♥ Nãi coi cí phin "Anh í hông thích bạn đâu" nghe 1 bài quen quen h mí nhớ ra bài nài ^O^. Năm nai, 2011 là có thứ 6 ngài 13 í nhá. Tháng 5 í.
♥ Sis Ngọc: sao bài có mí câu hông vít hoa từa lưa thía ss? mà có mí chữ ss type thíu nè. Ss coi sửa lại đc hông?
"quan tm"..
"trên diường" ...
à à.. hiểu rồi. :))
"nãy" chứ hok phải "nãi"."ngày" chứ hok phải "ngài" ... nha ss thỏ.. :))
=.= ta hựn..ta hựn... xì tai nta thía mà!
1 bài hát rất thụ vị!!
pài hay wa' à =.=!... hay wa'
tối thứ sáu máu chảy về tim:
MIKA àh, chả thý giọt máu nào về tim cả .. xép chít òi..