Fool In Love

Mẹ ơi, con đã tìm được một chàng trai
Thương yêu con và thấu hiểu lòng con
Cha ơi, anh ấy quả là một đấng tu mi
Anh tôn thờ con, anh yêu con nhất trên đời
Và đừng hiểu lầm con nhé
Con biết anh không hoàn hảo trong mắt mẹ cha
Nhưng không hiểu sao, với con anh thật tuyệt vời

Và có lẽ cha mẹ khuyên con hãy chạy đi
Nhưng con không thể làm thế được
Tình chúng con đã quá đậm sâu
Anh ấy đã ngự trị cõi lòng con

Nên con nghĩ con là một kẻ si
Con là một kẻ si tình
Nhưng con cam lòng ở lại đây
Và đắm mình trong hào quang nơi trái tim anh
Con nghĩ con là một kẻ si tình
Nhưng con xin nguyện u mê
Đến khi con thấy đã thỏa lòng

Mẹ ơi, đừng hờn trách con
Con đâu cố làm lòng mẹ đau
Con biết điều này sẽ chẳng khiến mẹ tự hào
Cha ơi, có phải con đã làm cha thất vọng?
Có phải cha hổ thẹn vì cô bé của cha đã khác xưa?

Cha mẹ sẽ thấy một con quỷ
Con thì trông thấy một nụ cười
Cha mẹ bảo rằng nguy hiểm lắm
Còn con thì chẳng đồng ý đâu
Nhưng không hiểu sao, giờ con thấy thật bình yên

Nên con nghĩ con là một kẻ si
Con là một kẻ si tình
Nhưng con cam lòng ở lại đây
Và đắm mình trong hào quang nơi trái tim anh
Con nghĩ con là một kẻ si tình
Nhưng con xin nguyện u mê
Đến khi con thấy đã thỏa lòng

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Lona Hoàng

22/02/2021 Số lời dịch 0

0 người thích