Fly Over States

Một vài gã ở ghế nhất trên một chuyến bay
Từ New York đến Los Angeles
Họ trò chuyện để giết thời gian
Tán tỉnh các nữ tiếp viên hàng không
Trên ba mươi ngàn feet, có thể là Oklahoma

Chỉ là một loạt các cánh đồng ngô vuông vức và trang trại lúa mì
Con người dưới mặt đất nhìn trông như nhau
Những dặm đường của những con đường thôn quê và các con đường cao tốc
Nối các thị trấn nhỏ có những cái tên buồn cười
Ai muốn sống ở đó, ở giữa hư không

Họ đã chưa bao giờ lái xe băng qua Indiana
Gặp gỡ người đàn ông cày xới mảnh đất
Vun trồng hạt giống, vất vả cố gắng cho bạn và tôi
Hoặc bắt gặp một mùa trăng thu hoạch ở Kansas
Họ hiểu vì sao Đức Chúa tạo ra
Những cảnh vật đó khắp các tiểu bang

Tôi cược rằng dặm dài Santa Fe
Là những gì mà các kỹ sư xe lửa vận chuyển hàng hóa được nhìn thấy
Cũng giống như cao bồi lái xe tải
Hàng đống thép US rong ruổi ba ngày đường
Những con đường bộ và đường ray dưới chân của họ
Yeah, những âm thanh đó như một chỗ ngồi hạng nhất

Trên vùng đồng bằng của Oklahoma
Với kính chắn gió hoàng hôn trong mắt bạn
Giống như một bầu trời sơn màu nước
Bạn sẽ nghĩ rằng cánh cửa thiên đường đã rộng mở
Bạn sẽ hiểu vì sao Đức Chúa tạo ra
Những cảnh vật đó khắp các tiểu bang

Hãy đi xe qua vùng đất cằn cỗi
Cảm nhận tự do ngự trị trên khuôn mặt bạn
Hít thở trong không gian mở
Gặp gỡ một cô gái từ Amarillo
Bạn sẽ hiểu vì sao Đức Chúa tạo ra
Bạn thậm chí có thể muốn ở lại sinh sống
Chỗ những cảnh vật đó khắp các tiểu bang

Bạn đã bao giờ băng qua Indiana chưa
Trên vùng đồng bằng của Oklahoma
Hãy đi một chuyến đi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Truong Toan

30/07/2022 Số lời dịch 3

0 người thích