Song info
"Firework" Videos
Lyrics
Do you ever feel
Like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again
Do you ever feel
Feel so paper-thin
Like a house of cards
One blow from caving in
Do you ever feel
Already buried deep
Six feet under
Screams but no one seems to hear a thing
Do you know that there's
Still a chance for you
'Cause there's a spark in you
You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "Oh, oh, oh"
You're gonna leave them all in awe
You don't have to feel
Like a waste of space
You're original
Cannot be replaced
If you only knew
What the future holds
After a hurricane
Comes a rainbow
Maybe the reason why
All the doors are closed
So you could open one
That leads you to the perfect road
Like a lightning bolt
Your heart will glow
And when it's time you know
You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "Oh, oh, oh"
You're gonna leave them all in awe
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through
'Cause baby, you're a firework
Come on show them what you're worth
Make them go, "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on let your colors burst
Make them go, "Oh, oh, oh"
You're gonna leave them all in awe
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
- 4 Bản dịch
- Monica
- Mai Lâm
- Kiên Nguyễn
- Autumn River
Có bao giờ bạn cảm thấy
Như một túi nhựa rỗng
Trôi theo làn gió thoảng
Muốn bắt đầu lại lần nữa
Có bao giờ bạn cảm thấy
Thấy như một mảnh giấy mỏng
Như một ngôi nhà làm bằng lá bài
Chỉ một ngọn gió thổi mà đã sụp tả tơi
Bạn có bao giờ cảm thấy
Bị chôn vùi dưới lớp đất dày
Cả sáu tấc đất
Hét gào kêu cứu nhưng chẳng ai nghe thấy
Bạn có biết rằng
Vẫn còn một cơ hội cho bạn
Vì có một đốm sáng trong bạn
Bạn chỉ cần
Thắp sáng ánh sáng đó
Và để nó toả sáng
Làm chủ màn đêm
Như ngày thứ tư tháng bảy
Vì bạn yêu ơi, bạn là pháo hoa rực sáng
Đến đây và cho họ thấy con người thật của bạn
Khiến họ thốt lên, "Oh,oh,oh"
Khi bạn toả sáng trên bầu trời
Bạn yêu ơi, bạn là pháo hoa rực sáng
Đến đây và để những sắc màu của bạn lan toả
Khiến họ thốt lên, "Oh,oh,oh"
Bạn sẽ bỏ mặc họ há mồm kinh ngạc
Bạn không cần phải cảm thấy
Như là người thừa thãi trong thế giới này
Bạn là một, nguyên bản và thuần khiết
Không thể nào thay thế
Giá như bạn biết rằng
Những gì tương lai sắp đặt
Sau cơn bão tố
Cầu vồng lại hiện ra
Có lẽ lí do tại sao
Tất cả cánh cửa lại đóng
Vậy nên bạn có thể mở một cánh cửa
Dẫn bạn đến con đường hoàn hảo
Như một tia chớp sáng loà
Trái tim bạn sẽ toả sáng
Và tới lúc đó bạn sẽ biết thôi
Bạn chỉ cần
Thắp sáng ánh sáng đó
Và để nó toả sáng
Làm chủ màn đêm
Như ngày thứ tư tháng bảy
Vì bạn yêu ơi, bạn là pháo hoa rực sáng
Đến đây và cho họ thấy con người thật của bạn
Khiến họ thốt lên, "Oh,oh,oh"
Khi bạn toả sáng trên bầu trời
Bạn yêu ơi, bạn là pháo hoa rực sáng
Đến đây và để những sắc màu của bạn lan toả
Khiến họ thốt lên, "Oh,oh,oh"
Bạn sẽ bỏ mặc họ há mồm kinh ngạc
Bùm, Bùm bùm
Thậm chí còn toả sáng hơn mặt trăng, mặt trăng, mặt trăng
Nó luôn luôn ở trong bạn, bạn, bạn
Và giờ là thời điểm để nó vượt qua
Vì bạn yêu ơi, bạn là pháo hoa rực sáng
Đến đây và cho họ thấy con người thật của bạn
Khiến họ thốt lên, "Oh,oh,oh"
Khi bạn toả sáng trên bầu trời
Bạn yêu ơi, bạn là pháo hoa rực sáng
Đến đây và để những sắc màu của bạn lan toả
Khiến họ thốt lên, "Oh,oh,oh"
Bạn sẽ bỏ mặc họ há mồm kinh ngạc
Bùm, Bùm bùm
Thậm chí còn toả sáng hơn mặt trăng, mặt trăng, mặt trăng
Bùm, Bùm bùm
Thậm chí còn toả sáng hơn mặt trăng, mặt trăng, mặt trăng
Recent comments
Albums has song "Firework"
Teenage Dream: The Complete Confection
2012 17 songs
- Firework 4 2010
- The One That Got Away 7 2010
- Teenage Dream 2 2010
- E.T. 5 2010
- California Gurls 1 2010
- Part Of Me 1 2012
- Wide Awake 2 2012
- Peacock 1 2010
- Who Am I Living For? 1 2010
- Hummingbird Heartbeat 1 2010
- Not Like The Movies 3 2010
- Circle The Drain 4 2010
- Last Friday Night 5 2010
- Pearl 1 2010
- The One That Got Away (Acoustic) 2012
- Dressin' Up 1 2012
- Tommie Sunshine's Megasix Smash-Up 2012
Teenage Dream: The Complete Confection
2012 16 songs
- Firework 4 2010
- The One That Got Away 7 2010
- Teenage Dream 2 2010
- E.T. 5 2010
- California Gurls 1 2010
- Part Of Me 1 2012
- Wide Awake 2 2012
- Peacock 1 2010
- Who Am I Living For? 1 2010
- Hummingbird Heartbeat 1 2010
- Not Like The Movies 3 2010
- Circle The Drain 4 2010
- Pearl 1 2010
- The One That Got Away (Acoustic) 2012
- Dressin' Up 1 2012
- Tommie Sunshine's Megasix Smash-Up 2012
tuyệt quá :))nghe mãi ko chán
Hay Hay, Great Great, MV wa tuyet lun
bai hat nghe hay qua
lời hay thế :X mv đẹp :X nice song :X
hay wa! love love love
đc giải video of the year rùi
nghe bai ne hay thiet
nghe gi khiep the 11111111111111111111111111
Càng nghe mình càng thấy hay :)
hay va y nghia thiệt
Bruno Mars had a Grenade, and Taio Cruz had a Dynamite, so they both threw them at KATY PERRY who exploded like a Firework. The bang was so loud that the Black Eyed Peas forgot The Time, while Rihanna had memory loss and ran around saying Whats My Name. Eminem looked around and said Im Not Afraid, then Willow Smith began to Whip Her Hair, which scared The Far East Movement who began to fly like a G6.Avril started to say What The Hell. Nelly woke up and sighed as she said it was Just A Dream.
thật sự hay và ý nghĩa, thix phong cách của KP!
hay woa !! katy ra bài nào là no 1 bài đó !
lời bài hát rất ý nghĩa
Ngày 4 tháng 7 là ngày kỉ niêm đôc lập ở Mỹ nên lúc nào cũng có pháo hoa ,họp mặt gia đình rất ấm áp .Có thể nói đó một ngày mà để có một nước Mỹ như ngày hôm nay . The song 's awesome lyrics
bai nay hay the
nói hay lắm,thumb up!
Chưa bao giờ thấy một MV nào nhân văn như thế, đồng cảm quá, một đứa bé trong gia đình có cha mẹ cãi nhau, một bệnh nhân ung thư, một cô gái béo, một cặp tình nhân bị trấn lột, một đôi đồng tính, baby, all of u are firework. So great!!!!!
i love katy
ý nghĩa nhất trong các hit của katy :) katy u're a firework