Fireflies

Trước khi tôi gặp bạn, tôi như nàng công chúa từ truyện cổ tích
Bắt những chú ếch, gọi chúng là hoàng tử
Biến mình thành một nữ hoàng
Trước khi tôi gặp bạn, tôi đã đi du lịch vòng quanh thế giới
Đã là một công chúa ngủ trong rừng, lỡ yêu chàng hoàng tử
Bởi tôi được dạy phải biết ước mơ
Thấy mấy chai mayonnaise, tôi đục thủng một lỗ
Để bắt lấy tinkerbell
Chúng chỉ là đom đóm trong mắt những người thường
Dù vậy tôi luôn nói

[chorus]
Tôi tin vào những câu chuyện cổ tích và mơ ước của những người mộng mơ chẳng hạn như chiếc giường in hình con thuyền
Tôi tin vào Peter Pan, những phép màu cổ tích
Tin mọi thứ có thể để nhận được một chút
Và đom đóm bay

Trước khi lớn khôn, tôi đã thấy hình bạn in trên đám mây
Tôi có thể ban phúc cho mình bằng cách gọi tên bạn, có thể vỗ nhẹ vào bạn qua cơn gió
Trước khi lớn khôn, tôi đã nghe thấy bạn thở dài
“Cuộc đời dù khắc nghiệt, vẫn luôn có tình yêu, bé con, hãy tin vào điều đó”
Thấy mấy chai mayonnaise, tôi đục thủng một lỗ
Để bắt lấy tinkerbell
Chúng chỉ là đom đóm trong mắt những người thường
Dù vậy tôi luôn nói

[chorus]

Trước khi tôi gặp bạn, tôi như nàng công chúa từ truyện cổ tích
Bắt những chú ếch, gọi chúng là hoàng tử
Biến mình thành một nữ hoàng
Trước khi tôi gặp bạn, tôi đã đi du lịch vòng quanh thế giới
Đã là một công chúa ngủ trong rừng, lỡ yêu chàng hoàng tử
Bởi tôi được dạy phải biết ước mơ

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Khánh Eric

01/07/2025 Số lời dịch 1

0 người thích