Song info
"Fallen Leaves" Videos
Lyrics
In a crooked little town
They were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
I hitched a ride until the coast
To leave behind all of my ghosts
Searching for something, I couldn't find at home
Can't get no job, can you spare a dime?
Just one more hit and I'll be fine
I swear to God, this'll be my one last time
In a crooked little town
They were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
Run away before you drown
Or the streets will beat you down
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
When it gets dark in Pigeon Park
Voice in my head will soon be fed
By the vultures that circle round the dead
In a crooked little town
They were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
Run away before you drown
Or the streets will beat you down
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
I never once thought I'd ever be caught
Staring at sidewalks, hiding my track marks
I left my best friends or did they just leave me?
In a crooked little town
They were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
In a crooked little town
They were lost and never found
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
Run away before you drown
Or the streets will beat you down
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
Run away before you drown
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
Run away before you drown
Fallen leaves, fallen leaves
Fallen leaves on the ground
- 2 Bản dịch
- Su Nguyễn
- Xienquenuong ThanhBinh
Những Chiếc Lá Rụng
Ở một thị trấn quanh co nho nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Tôi đã đi nhờ một chuyến, cho tới tận bờ biển
Bỏ lại sau lưng tất cả những điều tăm tối
Tìm kiếm thứ gì đó, thứ tôi chẳng tìm được ở nhà
Không kiếm được việc, bạn không để dành được một chút sao?
Chỉ một lần nữa thôi và tôi sẽ ổn thôi
Tôi thề với Chúa, đây sẽ là lần cuối!
Ở một thị trấn quanh co nho nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Lo chạy đi trước khi bạn bị dìm chết, hoặc những con đường sẽ làm bạn kiệt sức
Ở một thị trấn tội lỗi nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Lúc trời trở tối trong công viên Bồ Câu
Giọng nói ở trong đầu tôi sẽ sớm được biến mất
Bởi những con kền kền lượn xung quanh xác người chết
Ở một thị trấn quanh co nho nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Lo chạy đi trước khi bạn bị dìm chết, hoặc những con đường sẽ làm bạn kiệt sức
Ở một thị trấn tội lỗi nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Tôi không bao giờ nghĩ lấy một lần, tôi chưa từng bị bắt
Nhìn chằm chằm vào vỉa hè, cố che dấu vết xe của tôi
Tôi đã bỏ những người bạn tốt nhất, hay họ đã bỏ tôi đi?
Ở một thị trấn quanh co nho nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Ở một thị trấn quanh co nho nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Ở một thị trấn quanh co nho nhỏ, chúng bị thất lạc và chẳng bao giờ được tìm thấy
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Lo chạy đi trước khi bạn bị dìm chết
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Lo chạy đi trước khi bạn bị dìm chết
Những chiếc lá rụng, rơi rơi…nằm trên mặt đất
Recent comments
Albums has song "Fallen Leaves"
Hits
2014 14 songs
II
2006 26 songs
- Fallen Leaves 2 2006
- Red Flag 2006
- Red Flag 2006
- Surrender 6 2006
- Surrender 2006
- Fallen Leaves 2006
- Pins And Needles 2006
- This Suffering 2006
- Devil In A Midnight Mass 2006
- This Suffering 2006
- Sympathy 2006
- Pins And Needles 2006
- Perfect World 2006
- Worker Bees 2006
- Burn The Evidence 2006
- In The Fall 2006
- Burn The Evidence 2006
- Covered In Cowardice 2006
- Where Is The Line 2006
- Worker Bees 2006
- Devil In A Midnight Mass 2006
- Where Is The Line 2006
- Covered In Cowardice 2006
- In The Fall 2006
- Perfect World 2006
- Sympathy 2006
Hits
2014 28 songs
- Fallen Leaves 2 2006
- Red Flag 2006
- Red Flag 2006
- Kingdom of Zod 2014
- Surrender 6 2006
- Surrender 2006
- Viking Death March 2012
- Rusted From The Rain 2009
- Fallen Leaves 2006
- Try Honesty 2006
- Nothing To Lose 2006
- Devil In A Midnight Mass 2006
- River Below 2006
- Devil On My Shoulder 2009
- Try Honesty 2006
- Nothing To Lose 2006
- Viking Death March 2012
- Rusted From The Rain 2009
- Stand Up And Run 2012
- Surprise Surprise 2012
- River Below 2006
- Devil In A Midnight Mass 2006
- Surprise Surprise 2012
- Chasing the Sun 2014
- Stand Up And Run 2012
- Devil On My Shoulder 2009
- Kingdom of Zod 2014
- Chasing the Sun 2014
bài này hay lắm ^^, nhạc lẫn lời, hồi 2006 còn dốt đặc, nghe đc có fallen leaves on the ground cái chọc ông này bị khùng tối ngày hát lá rụng, lá rơi, lá té đầy trên mặt đất =))
dime: đồng tiền mệnh giá 10 cent của Mỹ. Giá trị của đồng tiền rất nhỏ nên mình dịch là "một chút". Các bạn góp ý cho mình nha.
Ai duyệt bài mà nhanh quá à. Cho SW cảm ơn nha.
em thêm rồi,xin lỗi các anh.
Hơi khó hiểu tí, có vài từ tớ không rõ nghĩa, đoán thôi ^^!
@ kecamxuong : nếu Nghệ sĩ chưa có trong danh sách, em vui lòng type trên tựa bài để CTV dễ thêm vào,
còn không khi đăng bài xong, vui lòng cmt lại, chứ nói ko làm sao biết là của ai ! Oll nhắc lần này là nhắc chung luôn bros sises, vui lòng làm đúng dùm Oll !
@kecamxuong : bài đã thay link vậy bạn cũng vô thêm tên ca sỹ nhá !
@mời bạn thêm tên ca sỹ .... nhá