Eye Of The Tiger

(Tôi) Đang trỗi dậy
Trở lại trên phố
Sử dụng thời gian
Nắm lấy những cơ hội của mình
Băng qua được cách trở
Giờ tôi đã trở lại đứng vững trên chính đôi chân mình
Chính là một con người
Với ý chí của hắn
Để được tồn tại

Rất nhiều lần điều đó xảy đến quá nhanh
Bạn bán rẻ đam mê của mình vì danh vọng
Bạn đừng thả lỏng vòng tay đang ôm chặt những giấc mơ của quá khứ
Bạn phải chiến đấu để giữ chúng sống mãi

Đó là con mắt của cọp
Đó là phần tuyệt nhất của cuộc chiến
Trỗi dậy để đối mặt với thách thức của kẻ thù của ta
Và kẻ cuối cùng còn sống
Rượt đuổi con mồi của mình giữa màn đêm
Và kẻ đó đang nhìn vào tất cả chúng ta
Với con mắt của cọp.

Mặt đối mặt
Trong cái nóng hừng hực
Chịu đựng bền bỉ
Mãi đói khát
Chúng đã sẵn sàng cho ta thua trận
Đến khi ta lên đường
Để giết
Với sự khéo léo
Để tồn tại

Đó là con mắt của cọp
Đó là sự rùng rợn của cuộc chiến
Trỗi dậy để đối mặt với thách thức của kẻ thù của ta
Và kẻ cuối cùng còn sống
Rượt đuổi con mồi của mình giữa màn đêm
Và kẻ đó đang nhìn vào tất cả chúng ta
Với con mắt của cọp.

Ta dâng lên
Tiến thẳng lên đỉnh cao
Ta có khí phách
Nắm lấy vinh quang
Băng qua cách trở
Giờ ta sẽ ko dừng lại
Chính là một con người
Với ý chí
Để sống còn

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

sympeona

12/02/2022 Số lời dịch 1

0 người thích