Song info
"Even Angels" Videos
Lyrics
I'm driving in circles
Should have bought that new phone
I can't find my way to
All the places I call home
I'm
(On my own)
I'm at the station pumping gas
Yea, I'm taking out the trash, I'm
(All alone)
And whose there
Whose there?
Since you been gone
I learned how to move on
How to be myself
I don't need nobody's help
I'm doing so good
I forgot that I could
Live like this, ohh
First step, take a deep breath
You don't need a reason why, you can, you can
Take take time, you can, you can
Walk, run, dive, close call
Think you might fall but all you gotta do is try
Even angels, even angels learn to fly
Coming home in this late night
Should have left the lights on
I can't help but image all the things
That could go wrong
I'm
(On my own)
I'm in the kitchen on the chair
Reaching for the top shelf, I'm
(All alone)
And I'm okay
I'm alright
Since you been gone
I learned how to move on
How to be myself
I don't need nobody's help
I'm doing so good
I forgot that I could
Live like this, ohh
First step, take a deep breath
You don't need a reason why, you can, you can
Take take time, you can, you can
Walk, run, dive, close call
Think you might fall but all you gotta do is try
Even angels, even angels learn to fly
Everyday I'm stronger
It can't get better if it, if it
Don't hurt
Why? Why?
(Ooh, why?)
See me in my next life
Heartbreak's a teacher
And now, I love, ah, love, ah
Little bit deeper
Why? Oh why?
(Oh, why?)
First step, take a deep breath
You don't need a reason why, you can, you can
Take take time, you can, you can
Walk, run, dive, close call
Think you might fall but all you gotta do is try
Even angels, even angels learn to fly
Fly, fly, fly, fly
First step, take a deep breath
You don't need a reason why, you can, you can
Take take time, you can, you can
Walk, run, dive, close call
Think you might fall but all you gotta do is try
Even angels, even angels learn to fly
First step, take a deep breath
You don't need a reason why, you can, you can
Take take time, you can, you can
Walk, run, dive, close call
Think you might fall but all you gotta do is try
Even angels, even angels learn to fly
First step, take a deep breath
You don't need a reason why, you can, you can
Take take time, you can, you can
Walk, run, dive, close call
Think you might fall but all you gotta do is try
Even angels, even angels learn to fly
...
- 4 Bản dịch
- Hà Nguyễn
- linh tran
- Ngân Thỏ
- Thanh Tâm Nguyễn
Em đang luẩn quẩn trong vòng bế tắc
Chắc nên mua cái điện thoại mới thôi
Em không thể tìm được con đường của riêng mình, những nơi mà em có thể điện về nhà
Em, thuộc về chính em
Em đang ở chỗ bơm gas
Em đang vứt bỏ những thứ rác rưởi
Em, cô đơn
Và ai đang đứng đó
Từ khi anh đến, em học được cách tiếp tục tiến lên
Làm sao được là chính mình, em không cần người khác giúp đỡ
Em đang làm rất tốt, thế mà đã có lúc em quên rằng mình có thể sống như thế này
Đầu tiên, hãy hít một hơi thật sâu
Anh không cần lí do tại sao
Anh có thể, có thể mang đi thời gian
Anh có thể, có thể bước đi, chạy, chèo lái
Trong hiểm nguy, anh nghĩ mình có thể gục ngã
Nhưng tất cả điều anh phải làm là hãy thử xem,
Ngay cả thiên thần cũng phải học bay nữa cơ mà
Trở về ngôi nhà thân thương khi đêm đã về khuya
Lẽ ra nên để đèn sáng
Em không thể giúp được ngoại trừ hãy tưởng tượng,
Mọi điều có thể trở nên tồi tệ
Em, thuộc về chính mình
Em ở ngồi trên chiếc ghế trong nhà bếp
Cố với tay tới cái ngăn kệ trên cùng
Em, cô đơn
Và em sẽ ổn thôi
Từ khi anh đến, em học được cách tiếp tục tiến lên
Làm sao được là chính mình, em không cần người khác giúp đỡ
Em đang làm rất tốt, thế mà đã có lúc em quên rằng mình có thể sống như thế này
Đầu tiên, hãy hít một hơi thật sâu
Anh không cần lí do tại sao
Anh có thể, có thể mang đi thời gian
Anh có thể, có thể bước đi, chạy, chèo lái
Trong hiểm nguy, anh nghĩ mình có thể gục ngã
Nhưng tất cả điều anh phải làm là hãy thử xem,
Ngay cả thiên thần cũng phải học bay nữa cơ mà
Từng ngày qua em càng mạnh mẽ hơn
Nếu vết thương lòng không quá đau
Thì em không thể tốt hơn như thế này
Tại sao? Tại sao? Tại sao?
Hẹn gặp anh ở kiếp sau
Vì trái tim tan vỡ chính là người dạy dỗ
Và tất cả tình yêu của anh đậm sâu thêm chút nữa
Tại sao???
Đầu tiên, hãy hít một hơi thật sâu
Anh không cần lí do tại sao
Anh có thể, có thể mang đi thời gian
Anh có thể, có thể bước đi, chạy, chèo lái
Trong hiểm nguy, anh nghĩ mình có thể gục ngã
Nhưng tất cả điều anh phải làm là hãy thử xem,
Ngay cả thiên thần cũng phải học bay nữa cơ mà
Trong hiểm nguy, anh nghĩ mình có thể gục ngã
Nhưng tất cả điều anh phải làm là hãy thử xem,
Ngay cả thiên thần cũng phải học bay nữa cơ mà
bài nỳ hay:D..................
nhạc hay mà lời thì hơi kì kì, hay e dịch sai =.="