Don't Let Go

Đừng vội đi
Tôi biết điều đó khi nhìn vào đôi mắt kia
Chẳng hề muốn nói lời tạm biệt
Nguyện làm bất kỳ điều gì để thay đổi ý định của người ấy
Phải làm sao để làm người ta nhìn thấy ánh sáng đang toả rạng
...Em quay lưng bước đi,
môi tôi mấp máy điều gì đó để kéo bước chân em lại
Em dựng lên một bức tường của nỗi đau, để dấu đi chính tình yêu của mình
Tôi đang đứng đây, và em chẳng cho tôi gì cả
Gắng nghe tiếng trái tim em đập nhẹ trong lồng ngực

Bám chắc lấy, giữ chặt lấy...là những điều tôi đang làm
Thật mạnh mẽ, thật diệu kỳ...đó là những gì tôi đang cảm nhận...
Những cảm giác ấy đang tràn lấy tim tôi...
Đừng đi mà...đừng vội đi...

Em đang phải trải qua một chuyện gì đó
Tôi ước gì mình có thể làm gì đó cho em
Em sẽ không bao giờ phải cô đơn nữa
Bởi tôi không bao giờ muốn để tuột mất em
Tôi đang đứng đây, em chẳng cho tôi điều gì cả
Gắng nghe nhịp đập trái tim em nhè nhẹ trong lồng ngực
Tôi gọi đó là tình yêu, gọi đó là những điều em mong muốn

Bám chắc lấy, giữ chặt lấy...là những điều tôi đang làm
Thật mạnh mẽ, thật diệu kỳ...đó là những gì tôi đang cảm nhận...
Những cảm giác ấy đang tràn lấy tim tôi...
Đừng đi mà...đừng vội đi...

Mỗi ngày càng trở nên lạnh lẽo
Nhưng cùng nhau, chúng ta sẽ đem ấm áp về với nơi đây...

Bám chắc lấy, giữ chặt lấy...là những điều tôi đang làm
Thật mạnh mẽ, thật diệu kỳ...đó là những gì tôi đang cảm nhận...
Những cảm giác ấy đang tràn lấy tim tôi...
Đừng đi mà...đừng vội đi...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Gia Bảo

03/04/2022 Số lời dịch 3

0 người thích