Song info
"Day by Day" Videos
Lyrics
[Hwayoung]
Nae pumeun neoege pinancheo
dareun sarame naneun beoryeojyeo
Sarang geu kkeuteun kkaman teoneolsok
boiji anhneun giri naneun neomu duryeo wo
Taeyangi naeri jjweneun bulkeun samakcheoreom
mongmalla ulgo itneun saram cheoreom
Kiss me ma baby, ibami gagi jeone naege eoseo bballi
Day by Day
[Jiyeon]
Ni pumi geuriwojyeo neomu sarang haetnabwa
Ibami jina gamyeon nunmul dwe eo tok! tok! tok!
[Hyomin]
Jeo eunbit dari jimyeon sara jilkka ajik nama, itneun ni hyanggi
Kkum gatdeon chueok deuldo heuteo jilkka
bitmul cheoreom meolli tok! tok! tok!
[Eunjung] Kiss me baby, I'll must be stay here Day by Day
[Soyeon] Sarang handago soksak yeojwo
[Eunjung] Kiss me baby, Just you can take me Day by Day
[Soyeon] Nae nunmuri mareugi jeone
(Dururururu ruru duru du)
[Boram] Baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo
(Dururururu ruru duru du)
[Boram] Haru haru neol geurimyeo Day by Day
[Ahreum] Seuchi neun chueok deuri geuri un bamdeullyeo oneun neoye moksori
[Hyomin] Yeongwoneul yaksok haetdeon sumanheun bam
[Jiyeon] (Young boy~)
[Hyomin] nunmul dwe eo tok! tok! tok!
[Eunjung] Kiss me baby, I'll must be stay here Day by Day
[Soyeon] Sarang handago soksak yeojwo
[Eunjung] Kiss me baby, Just you can take me Day by Day
[Soyeon] Nae nunmuri mareugi jeone
(Dururururu ruru duru du)
[Qri] Baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo
(Dururururu ruru duru du)
[Qri] Haru haru neol geurimyeo Day by Day
[Soyeon] Tteona ganeun ni moseub
ni saenggake tto nunmuri heulleo
[Ahreum] Dora ondago malhaejwo
uri sarang yeongwonha dorok~
[Hwayoung]
Neon nareul dugo garajeo
meolli meolli gil ttara sarajyeo
Michin sarang kkeut aseul han nangtteoreoji
jilgin sarange gamyeom dwae gyesok tteoleotji
Seulpeun shireul eulpeo daeneun nae ipsuri
neoye kkaman nun dong ja e gieok dweri
Kiss me ma baby, ibami gagi jeone
naege eoseo bballi Day by Day
[Eunjung] Kiss me baby, I'll must be stay here Day by Day
[Soyeon] Seulpeu jiman neoreul ji ullae
[Eunjung] Kiss me baby, Just you can take me Day by Day
[Soyeon] Nae nunmuri maeureugi jeone
[Jiyeon] Kiss me baby, Take me Day by Day..
- 2 Bản dịch
- Ninh Quang
- An Nguyễn
Vòng tay em là pháo đài dành cho anh, bởi ai khác mà em bị bỏ rơi
Tình yêu- vì em đã quá lo sợ mà em chẳng thể thấy được nơi cuối đường hầm tăm tối tối đó
Như một sa mạc cằn khô với ánh dương chói sáng, như một người khóc thét lên vì cơn khát
Hãy hôn em hỡi anh yêu, trước khi màn đêm này qua đi, mau lên, đến bên em nào, ngày lại qua ngày
Em nhớ cái ôm chặt của anh, em đoán rằng em đã yêu anh quá nhiều mất rồi
Khi đêm nay trôi qua, rồi tất cả sẽ trở thành dòng nước mắt đã được lau sạch đi - rơi rơi rơi
Nếu ánh trăng bàng bạc kia tàn đi, rồi sẽ biến mất đi chứ? Liệu chăng mùi hương của anh vẫn sẽ còn lưu lại chứ
Giấc mơ kia tựa như những kỷ niệm cũng sẽ tan biến phải không
Hệt như cơn mưa trút xuống, dần xa mờ, rơi rơi rơi
Hãy hôn em hỡi anh, ngày lại ngày em vẫn sẽ ở lại đây
Hãy khẽ thầm thì rằng anh yêu em
Hãy hôn em hỡi anh, hãy mang đi em ngày qua ngày đi
Trước khi dòng lệ em hong khô
(Ddurururururu Ddurudu)
Anh đã biến mất như làn gió kia rồi
(Ddurururururu Ddurudu)
Ngày lại ngày, em nhớ anh, ngày lại qua ngày
Đêm nay, em mong mỏi cho những ký ức kia thoáng qua, em nghe thấy giọng nói của anh
Bao đêm thâu khi ta trao lời hứa muôn đời, giờ chúng đã biến thành những giọt lệ - rơi rơi rơi
Nghĩ đến việc anh ra đi, lệ em lại tuôn
Xin đừng nói với anh anh sẽ quay lại vì tình ta mãi trường tồn
Anh rời bỏ em và bước đi thật xa, đi theo con đường ấy và rồi khuất mờ bóng hình
Và đoạn cuối tình yêu điên rồi này là vách đá cheo leo
Em đã bị lây nhiễm bởi tình yêu trắc trở này và cứ run rẩy
Em hy vọng đôi môi em cứ ngâm nga khúc thơ buồn bã sẽ được anh nhớ trong đôi mắt đen của anh
Hãy hôn em hỡi anh yêu, trước khi đêm nay qua đi, nhanh lên, đến với em, ngày qua ngày
Hôn em hỡi anh yêu, ngày lại ngày em vẫn sẽ ở nơi đây
Thật là buồn bã thế nhưng em sẽ xóa mờ hình bóng anh
Hãy hôn em hỡi anh, ngày qua ngày hãy mang em đi
Trước khi dòng lệ em hong khô
Hôn em hỡi anh, ngày lại qua hãy mang em đi với
Tok tok tok: tựa như tiếng rơi của nước, nước mắt
Recent comments
Albums has song "Day by Day"
Singles
37 songs
- SEXY LOVE 1 2012
- 오늘까지만 아파할 거야 I Will Only Hurt You Until Today 2016
- Cry Cry (ballad Ver.) 2012
- Day by Day 2 2012
- Sugar Free 2014
- TIAMO 2016
- We Were In Love 2 2012
- Lead The Way 2014
- Little Apple 1 2014
- I Go Crazy Because Of You 2 2010
- Goodbye, Ok 4 2012
- A Tara 2013
- Don't Leave Me Alone 2012
- O My God 1 2012
- Little Appe with Chopsticks Brothers 2014
- 이별 영화 (Farewell Movie) 2020
- Round & Round 2012
- Bunny Style! 2013
- Hue 2012
- 내 이름은 WHAT'S MY NAME 2017
- Do You Know Me? 2013
- I'm So Bad 1 2012
- Little Appe 2014
- Holiday 1 2012
- Target 2013
- World of Warships 2019
- Real Love 2019
- Don't Forget Me 2019
- Ooh La La 2019
- For you 2019
- Diamond 2019
- Reload 2019
- So Crazy 2019
- Lullaby 2019
- My Love 2019
- 20090729 2019
- So Crazy (완전 미쳤네) (Korean Version) 2018
Singles
33 songs
- SEXY LOVE 1 2012
- 오늘까지만 아파할 거야 I Will Only Hurt You Until Today 2016
- Cry Cry (ballad Ver.) 2012
- Day by Day 2 2012
- Sugar Free 2014
- TIAMO 2016
- We Were In Love 2 2012
- Little Apple 1 2014
- I Go Crazy Because Of You 2 2010
- Goodbye, Ok 4 2012
- A Tara 2013
- Don't Leave Me Alone 2012
- O My God 1 2012
- Little Appe with Chopsticks Brothers 2014
- Round & Round 2012
- Bunny Style! 2013
- Hue 2012
- 내 이름은 WHAT'S MY NAME 2017
- Do You Know Me? 2013
- I'm So Bad 1 2012
- Little Appe 2014
- Holiday 1 2012
- Target 2013
- Real Love 2019
- Ooh La La 2019
- For you 2019
- Diamond 2019
- Reload 2019
- So Crazy 2019
- Lullaby 2019
- My Love 2019
- 20090729 2019
- So Crazy (완전 미쳤네) (Korean Version) 2018
Tình yêu của đôi ta! sao đôi lúc em cảm thấy điều này! đôi lúc niềm tin không được trọn vẹn từ trái tim em! Em khóc thầm! phương xa anh có biết! xa nhau nhớ nhau nhiều! cần nhau lại thật nhiều! phải chăng chúng ta đã quá nhớ nhau! đã quá cần nhau để đôi khi con tim đập những nhịp lạ!!!!
em nhớ anh!!!!!
T-ara hát hay quá à
T-ara hát hay thật đóa , thích nhất JI-YOEN and BO-RAM 2 chị ấy hát hay quá
Mà nghe noi dạo này nhóm T-ara đang có xích mích zới nhau , mong các chị ấy sớm hòa thuận ...........
@bé gà, Myako: thank 2 em vì đã ủng hộ nhóm
Anh Hiếu dịch hay quá! :)
Thích MV, lời dịch, nhạc, ý nghĩa bài và.....Dani :)
(viết có dấu nhé - Mỳ)
anh hiếu dịch hay thật :)
lùm xà lùm xùm T-ara, haiz, thôi, xem tình hình thế nào, người ngoài chúng ta l nên bàn tán làm gì cho lắm chuyện, T-ara hwaiting, vượt qua sóng gió đi nha
nghe có ý nghĩ đó, nhưng hay ở khúc điệp khúc
Nhạc hay, lời hay, dịch hay :)
Cơ mà hình như tv thứ 9 k đc xinh bằng mấy chị thì fải
Ah anh trai vẫn làm việc cho LD m/ bản dịch hay quá dù em mới chỷ xem teaser hấp dẫn quá đy iêu T-ara
@Cáo: cái khúc anh chàng chở nàng người yêu đã chết đy cứu chữa bộ hok lãng mạn à :)) ko pek bao h có phần típ theo nhỉ? mà K-pop cạnh tranh dữ dội thì họ phải làm vậy thôi nhưng thấy clip hay mà ^^ em iêu! Có cái khúc người cô chị lòng thòng toàn dây coi bộ phản y học quá =)) truyền nhiều thế vô cơ thể mà cơ thể ko có khả năng thải trừ thì chỉ có nước chết lun chứ sao sống lại, :P lại chẳng có máy theo dõi nhịp tim, hô hấp... hay công nghệ tương lại quá cao siêu =)) mới lại trước kia chưa có súng con người mới phải dùng kiếm, mà tương lai lại dùng kiếm thay súng??? liệu có đạt hiệu quả chiến đấu cao??? :|
@ Thằng kia: Chỉ là tớ thì tớ thấy mấy bác k-pop cứ dụ người khác bằng mấy trò mèo này. Nhạc một đằng, video một nẻo. Đã vậy còn u ám bèo bọt, hơi ghê!
Clip mới của T-Ara hay quá à! thíck nhất trong các MV của Kpop năm nay! ♥ @Cáo: khả năng nghe nhìn kém :))
cái cảnh cô chị chết nhìn mà khóc lun :(( ko bik clip này có dc lên truyền hình ko :(
Mình thấy hơi tởm cái mv này, chả hiểu sao lại thế! :)
Thành viên thứ 9 của T-ara có 14 tuổi mà đã phiêu lưu vào giới nghệ thuật K-pop ghê thật :O :-!
Nhưng mà đã đăng là phải đăng full lời đấy anh nhé ;))... Cạnh tranh công bằng, ko chơi đặt gạch :))
sr mới chỉ có lyrics roman 2 câu, mình sẽ cập nhật lyrics đầy đủ sau ít tiếng nữa nha, yêu T-aRa bài này quá, tâm trạng quá, MV thì siêu đỉnh, còn MV của SUJU thì chán ngắt như cơm nguội, bài hít mới đây