Song info
"Daumen Im Wind" Videos
Lyrics
Nun steh' ich wieder an der Autobahn
und halt' den Daumen in den Wind.
Es wurde Zeit
'mal wieder loszufahren
ich hoff'
es hält bald einer an.
Nun steh' ich hier und sing' ganz and're Lieder.
Ich weiss noch nicht
wohin es geht.
Ja
die Strasse hat mich wieder;
für Betty und mich ist es zu spät.
Betty ist ein gutes Mädchen.
Ich weiss noch
wie es damals war.
Sie sagte: "Schmeiss den Schlafsack weg
und bleib' bei mir.
Ich biete dir ein festes Bett dafür!"
Ich hab's versucht mit ihr;
und es war ja auch ganz schön -
Frühstück im Bett und viele nette Sachen.
Doch irgendwie
auf die Dauer
fand ich's denn doch nicht mehr so schön
.
Mit mir ist das leider nicht zu machen.
Und jedesmal
wenn ich am Ortsausgang stand
tat mein Tramperherz so weh.
Und ich wusste
dass ich sie verlassen musste;
und heut' ist es soweit und ich geh'.
Da steh' ich also an der Autobahn.
Wann nimmt mich endlich einer mit?
Wann kommt denn hier 'mal ein Typ vorbei
der auf die Bremse tritt?
Vielleicht kommt einer
der zum Norden fährt
oder auch nur zur nächsten Stadt.
Ich steige einfach um. Mal sehen
wohin man kommt.
Auf jeden Fall
die Gegend hier
die hab' ich satt.
Ich möcht' so gern' 'mal nach Haiti
oder zum Titicacasee.
ich würde so gerne einmal Freundschaft schließen
mit einem Eskimo im Schnee.
Ich möcht' auch gerne 'mal nach Afrika
und mit den Urwaldnegern trommeln.
Ich möchte 'mal 'nen Medizinmann fragen -
wieviele bösen Geister kann er wohl verjagen?
Ich steh' noch immer an der Autobahn
und träume von der weiten Welt.
Vielleicht sollt' ich den Daumen etwas höher heben
denn ich will meine Träume nicht nur träumen
ich will sie auch erleben.
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Daumen Im Wind"
Singles
44 songs
- Sonderzug Nach Pankow 2006
- Cello 2014
- Plan B 2016
- Airport 2006
- Ali 2006
- Stärker als die Zeit 2016
- Durch die schweren Zeiten 2016
- Wozu Sind Kriege Da 2006
- Ich Lieb' Dich überhaupt Nicht Mehr 2006
- 16 Jahr' 2006
- Kleiner Junge 2006
- Hoch im Norden (MTV Unplugged 2) 2018
- Wir ziehen in den Frieden (MTV Unplugged 2) (Single Version) 2018
- Wir ziehen in den Frieden (MTV Unplugged 2) 2018
- Wir ziehen in den Frieden 2018
- Hoch im Norden 2018
- Der Generalsekretär 2006
- Durch die schweren Zeiten (I'll Carry You) (MTV Unplugged 2) 2018
- Radio Song 2019
- Bist du vom KGB 2018 (MTV Unplugged 2) 2019
- Bist du vom KGB 2018 2019
- König von Scheißegalien 2018 (Walk on the Wild Side) (MTV Unplugged 2) 2019
- Radio Song (MTV Unplugged 2) 2019
- Niemals dran gezweifelt (Titelsong zum Kinofilm "Lindenberg! Mach Dein Ding") [Radio Version] 2019
- Stärker als die Zeit 2016
- Club Der Millionäre 2006
- Ich Lieb' Dich überhaupt Nicht Mehr 2006
- Club Der Millionäre 2006
- Einer muss den Job ja machen 2017
- Ich Steh' Ja So Auf Disco 2006
- Einmal Um Die Ganze Welt 2006
- You Can't Run Away 2006
- Guten Tag 2006
- Leider Nur Ein Vakuum 2006
- Der Generalsekretär 2006
- Moskau 2006
- Bel Ami 2006
- Horizont 2006
- Die Nacht Ist Nicht Allein Zum Schlafen Da 2006
- Bodo Ballermann 2006
- Sister King Kong 2006
- Daumen Im Wind 2006
- Weltreise 2006
- Bananrepublik 2006
Singles
78 songs
- Cello 2014
- Sonderzug Nach Pankow 2006
- Cello 2014
- Plan B 2016
- Airport 2006
- Ali 2006
- Stärker als die Zeit 2016
- Durch die schweren Zeiten 2016
- Ich Lieb' Dich überhaupt Nicht Mehr 2006
- Wozu Sind Kriege Da 2006
- Kleiner Junge 2006
- 16 Jahr' 2006
- Wir ziehen in den Frieden 2018
- Durch die schweren Zeiten 2016
- Plan B 2016
- König von Scheißegalien 2018 (Walk on the Wild Side) (MTV Unplugged 2) 2019
- Hoch im Norden 2018
- You Can't Run Away 2006
- Durch die schweren Zeiten (I'll Carry You) (MTV Unplugged 2) 2018
- Radio Song 2019
- Bist du vom KGB 2018 (MTV Unplugged 2) 2019
- Einer muss den Job ja machen 2017
- Hoch im Norden (MTV Unplugged 2) 2018
- Bist du vom KGB 2018 2019
- Niemals dran gezweifelt (Titelsong zum Kinofilm "Lindenberg! Mach Dein Ding") [Radio Version] 2019
- Einmal Um Die Ganze Welt 2006
- Wir ziehen in den Frieden (MTV Unplugged 2) 2018
- Stärker als die Zeit 2016
- Sister King Kong 2006
- Guten Tag 2006
- Leider Nur Ein Vakuum 2006
- Moskau 2006
- Wozu Sind Kriege Da 2006
- Bel Ami 2006
- Horizont 2006
- Die Nacht Ist Nicht Allein Zum Schlafen Da 2006
- Bodo Ballermann 2006
- Ali 2006
- Daumen Im Wind 2006
- Weltreise 2006
- Bananrepublik 2006
- Radio Song (MTV Unplugged 2) 2019
- Ich Steh' Ja So Auf Disco 2006
- Kleiner Junge 2006
- 16 Jahr' 2006
- Bel Ami 2006
- Einer muss den Job ja machen 2017
- Ich Steh' Ja So Auf Disco 2006
- Einmal Um Die Ganze Welt 2006
- You Can't Run Away 2006
- Guten Tag 2006
- Leider Nur Ein Vakuum 2006
- Der Generalsekretär 2006
- Moskau 2006
- Wir ziehen in den Frieden (MTV Unplugged 2) 2018
- Horizont 2006
- Die Nacht Ist Nicht Allein Zum Schlafen Da 2006
- Bodo Ballermann 2006
- Sister King Kong 2006
- Daumen Im Wind 2006
- Weltreise 2006
- Bananrepublik 2006
- Sonderzug Nach Pankow 2006
- Wir ziehen in den Frieden 2018
- Hoch im Norden 2018
- Hoch im Norden (MTV Unplugged 2) 2018
- Durch die schweren Zeiten (I'll Carry You) (MTV Unplugged 2) 2018
- Radio Song 2019
- Bist du vom KGB 2018 (MTV Unplugged 2) 2019
- Bist du vom KGB 2018 2019
- König von Scheißegalien 2018 (Walk on the Wild Side) (MTV Unplugged 2) 2019
- Radio Song (MTV Unplugged 2) 2019
- Niemals dran gezweifelt (Titelsong zum Kinofilm "Lindenberg! Mach Dein Ding") [Radio Version] 2019
- Club Der Millionäre 2006
- Club Der Millionäre 2006
- Ich Lieb' Dich überhaupt Nicht Mehr 2006
- Der Generalsekretär 2006
- Airport 2006
Recent comments