Crazy Kids

Chào, dù bạn đang ở đâu
Bạn đang nhảy trên sàn hay đang uống bên quầy bar?
Tối nay tụi mình sẽ chơi lớn và tỏa sáng như sao
Ta không màng gì vì đó là con người thật của ta
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, những đứa trẻ điên rồ
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, chúng ta là
Chúng ta là những con người điên rồ

Tôi thấy bạn trong club bày tỏ tình yêu với Ke$ha
Thả neo ở chỗ những con khốn đáng ghét
Nhặt đồ ăn, làm mọi cho chúng
Dù bạn ghét làm điều đó cũng vô ích
Quả là phiền toái
Bạn là đồ con gà giữ lấy hai xu
Giữ lấy tiền mặt, chiến lợi phẩm của bạn đi
Tôi tươi hơn cả Gucci
Lũ con trai thích cái tiếng nói như chim hót của tôi
Tôi nói “không”, tôi không phải là chim cú
Người con gái đáng ghét của bạn, cô ấy là ai ?
Ke$ha không săm soi sâu vào vấn đề này
Tôi đến để làm ồn nơi này
Bạn muốn tiệc tùng cùng chúng tôi
Vì chúng tôi là những con điên cuồng nhiệt

Chào, dù bạn đang ở đâu
Bạn đang nhảy trên sàn hay đang uống bên quầy bar?
Tối nay tụi mình sẽ chơi lớn và tỏa sáng như sao
Ta không màng gì vì đó là con người thật của ta
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, những đứa trẻ điên rồ
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, chúng ta là
Chúng ta là những con người điên rồ

Bạn thấy chúng tôi ở chỗ dàn bass
DJ làm một nhịp, làm cho mọi người run người lên
Như một cơn động đất, như một cơn động đất
Ngực to như muốn nổ
Lũ cục cưng của tôi trên sàn, làm tim bạn ngừng đập
Ngừng con Cardiac của bạn
Nhấm nháp rượu Cognac ở đằng sau
Họ đuổi theo con mèo nhỏ của tôi
Họ biết cung hoàng đạo của tôi
Tôi không còn là trinh nữ hay sao xử nữ
Tôi phát điên lên vì từ ngữ nai tơ của mình
Ke$ha ở trong khách sạn Casa
Cùng nhau làm cho điên cuồng lên nào!

Chào, dù bạn đang ở đâu
Bạn đang nhảy trên sàn hay đang uống bên quầy bar?
Tối nay tụi mình sẽ chơi lớn và tỏa sáng như sao
Ta không màng gì vì đó là con người thật của ta
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, những đứa trẻ điên rồ
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, chúng ta là
Chúng ta là những con người điên rồ

Đây là tất cả chúng tôi có và nó đã mất
Bạn gọi chúng tôi là những con điên
Nhưng chúng tôi sẽ nhảy tiếp tới khi trời sáng
Vì bạn biết bữa tiệc sẽ không bao giờ kết thúc
Và ngày mai chúng tôi sẽ làm lại
Bọn tôi là những người chơi hết mình
Bọn tôi sống hối hả, chúng tôi yêu điên cuồng
Chúng tôi soi sáng bóng tối

Chào, dù bạn đang ở đâu
Bạn đang nhảy trên sàn hay đang uống bên quầy bar?
Tối nay tụi mình sẽ chơi lớn và tỏa sáng như sao
Ta không màng gì vì đó là con người thật của ta
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, những đứa trẻ điên rồ
Và chúng ta là, chúng ta là, chúng ta là
Những đứa trẻ điên rồ, chúng ta là
Chúng ta là những con người điên rồ

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Lương Hòa

21/05/2022 Số lời dịch 6

0 người thích