"Come And Save Me" Videos
- 2 Bản dịch
-
Thanh Hằng
-
Trinh Tran
Bầu trời cứ biến đổi màu sắc
dưới cơn mưa kia
Dường như chẳng có gì
Để lưu lại như thế
Nhưng anh đã tìm thấy em
Ngạc nhiên làm sao
Anh đã tìm thấy tất cả những gì anh cần
Trong đôi mắt của em
Mọi người cứ bỏ lại
Nhưng em đã ở đây
Khi anh ôm em đêm nay
Và để trái tìm mình được tự do
Ôm em thật chặt
Ngay lúc này cho đến mãi sau
Em sẽ không sợ hãi
Ôm em thật chặt
Đưa em trở lại
Lý do để em tin tưởng
Đến đây và giữ lấy em
Yêu
Chẳng gì có thể nắm giữ chốn tình yêu này
Phá vỡ xuyên qua tất cả những đam mê
Giống như một cơn lũ
Đã cuốn trôi đi những lỗi sợ trong anh
Và để trái tìm mình được tự do
Ôm em thật chặt
Ngay lúc này cho đến mãi sau
Em sẽ không sợ hãi
Ôm em thật chặt
Đưa em trở lại
Lý do để em tin tưởng
Đến đây và giữ lấy em
Ôm em thật chặt
Ngay lúc này cho đến mãi sau
Em sẽ không sợ hãi
Ôm em thật chặt
Đưa em trở lại
Lý do để em tin tưởng
Đến đây và giữ lấy em
Đến đây và giữ lấy em
Em đã tìm thấy anh đêm nay.
Albums has song "Come And Save Me"
Gloriana
2009 13 songs
Bài này hay wá! Lãng mạn quá ^.^
Nên dịch "hold me close" là "ôm em thật chặt" thì hay hơn chứ!(^0^)
Có mấy đoạn acceptable :D