Song info
"Circles" Videos
Lyrics
[Intro: Deuce]
Take my hand, let's go,
Somewhere we can rest our souls.
We'll sit where it's warm,
You say "Look we're here alone."
[Chorus: Deuce]
I was running in circles,
I hurt myself just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn't deserve this,
But to me you were perfect.
[Verse 1: Deuce]
I'm scattered through this life,
If this is life I'll say goodbye.
She's gone like an angel,
With wings, let me burn tonight.
[Chorus: Deuce]
I was running in circles,
I hurt myself just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn't deserve this,
But to me you were perfect.
[Verse 2: Johnny 3 Tears]
I see me writing on this paper,
Praying for some savior,
Wishing to intake her and save her.
In a world so, so godless so thoughtless,
I don't know how we wrought this,
All the love that you brought us.
It feels like I'm killing myself,
Just willing myself,
Just to pray for some help.
I'd give it all just to have,
Have your absurdity.
'Cause it's all that assures me,
It's worth all that hurts me.
I'd give you my heart,
And I'd let you just hold it.
I'd give you my soul,
But I already sold it.
On that day,
That day I walked away in December.
I will always remember,
I'll regret it forever.
I remember brown eyes,
So sad and blue skies.
Turned to darkness and night,
I'm so sick of the fight.
I won't breathe unless you breathe,
Won't bleed unless you bleed.
Won't be unless you be,
Till I'm gone and I can sleep.
[Chorus: Deuce]
I was running in circles,
I hurt myself just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn't deserve this,
But to me you were perfect.
I was running in circles,
I hurt myself just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn't deserve this,
But to me you were perfect.
[Outro: Deuce]
I've gone away,
Seen better times in yesterday!
It's hard to say that everything will be okay!
I've gone away,
Seen better times in yesterday!
It's hard to say that everything will be okay!
- 1 Bản dịch
- Ly Tran
Nắm lấy tay tôi, và đi thôi
Tới nơi nào đó, linh hồn chúng ta được thảnh thơi
Ta sẽ ngồi ở một nơi ấm áp
Em nói "Nhìn này, chỉ có mỗi chúng ta thôi!"
Tôi chạy mãi trong một vòng tròn luẩn quẩn
Tự làm tổn thương chính bản thân mình
Chỉ để tìm kiếm một mục đích...
Mọi thứ chẳng còn giá trị gì nữa
Tôi không xứng đáng với điều này
Nhưng đối với tôi, em thật hoàn hảo
Tôi đã rong ruổi suốt cả cuộc đời này
Nếu cuộc sống là đây, tôi sẽ nói lời từ biệt
Nàng ra đi tựa như một thiên thần
Với đôi cánh...
Để tâm hồn tôi như đang tàn lụi
Tôi chạy mãi trong một vòng tròn luẩn quẩn
Tự làm tổn thương chính bản thân mình
Chỉ để tìm kiếm một mục đích...
Mọi thứ chẳng còn giá trị gì nữa
Tôi không xứng đáng với điều này
Nhưng đối với tôi, em thật hoàn hảo
Tôi thấy mình viết trên một mẩu giấy
Cầu nguyện một vị cứu tinh sẽ xuất hiện
Cứu vớt lấy nàng...
Trong một thế giới chẳng còn chút nhân đạo, không chút quan tâm
Tôi không biết liệu chúng ta sẽ giải quyết chuyện này thế nào
Tình yêu mà em mang đến cho bao người...
Dường như tôi đang giết chết bản thân mình
Nguyện cầu một ai đó sẽ đến đây giúp đỡ
Tôi cho đi tất cả chỉ để có được, có được sự vĩnh hằng của em
Bởi đó là tất cả bảo đảm cho chính tôi
Điều đó đáng giá tất cả những nỗi đau khổ tôi phải chịu đựng
Tôi sẽ trao em trái tim
Để em nắm giữ nó
Tôi trao em tâm hồn
Nhưng tôi đã bán nó đi mất rồi
Ngày ấy,
Một ngày tháng Mười Hai, tôi bỏ đi xa
Tôi sẽ mãi nhớ
Và nỗi tiếc nuối mãi hằn sâu trong tim
Tôi nhớ mãi đôi mắt nâu
Đong đầy bao nỗi buồn
Bầu trời xanh thẳm
Chuyển màu đen thẫm
Màn đêm buông xuống,
Tôi đã phát chán những cuộc cãi vã rồi
Tôi sẽ thở, chỉ khi nào em thở
Sẽ không rỉ máu, trừ khi em rỉ máu
Sẽ tồn tại, khi em tồn tại
Cho đến khi tôi lìa xa, và chìm vào giấc ngủ
Tôi chạy mãi trong một vòng tròn luẩn quẩn
Tự làm tổn thương chính bản thân mình
Chỉ để tìm kiếm một mục đích...
Mọi thứ chẳng còn giá trị gì nữa
Tôi không xứng đáng với điều này
Nhưng đối với tôi, em thật hoàn hảo
Tôi chạy mãi trong một vòng tròn luẩn quẩn
Tự làm tổn thương chính bản thân mình
Chỉ để tìm kiếm một mục đích...
Mọi thứ chẳng còn giá trị gì nữa
Tôi không xứng đáng với điều này
Nhưng đối với tôi, em thật hoàn hảo
Tôi sẽ đi thật xa
Nhìn thấy ngày hôm qua tốt đẹp (Tôi làm tổn thương chính mình)
Thật khó mà nói được rằng
Mọi chuyện đều ổn cả (Tôi làm tổn thương chính mình)
Tôi sẽ đi thật xa
Nhìn thấy ngày hôm qua tốt đẹp (Tôi làm tổn thương chính mình)
Thật khó mà nói được rằng
Mọi chuyện đều ổn cả (Tôi làm tổn thương chính mình)
Recent comments
Albums has song "Circles"
Singles
40 songs
- I Must Be Emo 2007
- Bullet 1 2011
- My black Dahlia 2007
- Bitches 2007
- Pain 2008
- Apologize 2011
- Levitate (real Version) 2012
- Knife Called Lust 2006
- The Loss 2007
- New Day 2013
- Circles 1 2007
- The Kids 2007
- Christmas in Hollywood 2006
- Coming Back Down 2011
- Lump Ya Head 2011
- Pour Me 2011
- Out The Way 2007
- Gotta Let Go 2018
- Gangsta Sexy 2011
- S.C.A.V.A 2011
- Glory 2011
- My Town 2011
- Dead In Ditches 2007
- El Urgencia 2009
- Mother Murder 2011
- Lights Out 2011
- The Natives 2007
- Levitate (Rock Mix) 2016
- Turn Off The Lights 2008
- Fuck the World 2015
- Dove and Grenade 2009
- I am 2016
- Tendencies 1 2011
- Le Deux 2011
- Undead (out The Way) 2008
- Black Dahlia (Lo Fidelity Allstars Remix) 2016
- Black Dahlia (The Pharmacy Remix) 2016
- Black Dahlia (Buffalo Bill Remix) 2016
- Scene for dummies 2007
- Whatever It Takes 2017
Singles
37 songs
- I Must Be Emo 2007
- Bullet 1 2011
- My black Dahlia 2007
- Bitches 2007
- Pain 2008
- Apologize 2011
- Levitate (real Version) 2012
- Knife Called Lust 2006
- The Loss 2007
- New Day 2013
- Circles 1 2007
- The Kids 2007
- Christmas in Hollywood 2006
- Coming Back Down 2011
- Lump Ya Head 2011
- Pour Me 2011
- Out The Way 2007
- Gangsta Sexy 2011
- S.C.A.V.A 2011
- Glory 2011
- My Town 2011
- Dead In Ditches 2007
- El Urgencia 2009
- Mother Murder 2011
- Lights Out 2011
- The Natives 2007
- Levitate (Rock Mix) 2016
- Turn Off The Lights 2008
- Fuck the World 2015
- I am 2016
- Tendencies 1 2011
- Le Deux 2011
- Undead (out The Way) 2008
- Black Dahlia (Lo Fidelity Allstars Remix) 2016
- Black Dahlia (The Pharmacy Remix) 2016
- Black Dahlia (Buffalo Bill Remix) 2016
- Scene for dummies 2007
"I was running in circles
I hurt myself,
Just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn't deserve this,
But to me you were perfect"
~.~ Không hiểu nhưng vẫn thích :">
trùng 11051 roài....................