Circles

Ngày sắp tàn
Có nhiều điều cần tiếp thu
Nhìn vào vẻ mặt
Không giấu diếm điều gì của anh
Những xúc cảm đã được tái sinh
Em mở cửa sổ
Em không biết gì về anh
Nhưng em đang cảm thấy ngạt thở.

Lúc ấy, em chỉ nhìn lướt qua
Em biết được ở nơi nào có tình yêu hai ta
Xin hãy nhìn vào mắt em
Anh yêu, anh phải thử xem

Nói thẳng với em
Nói thẳng với em
Nói thẳng với em
Nói thẳng với em
Đừng nói vòng vo

Anh không biết phải nói gì
Sao mình lại chọn cách này?
Như thể mình chỉ bấm phím "lướt qua nhanh"
Và chạy chế độ tự động (nó đang trở nên bất động)
Em ngoi ngóp thở
Anh đang nạp đầy hơi
Anh nói, nói về chính em
Nhưng em đang thiết lập ranh giới đấy.

Rồi em nhìn thấy một ánh sáng chói lóa
Em nhận ra rằng chuyện đáng để tranh cãi
Em biết rồi mình sẽ giải quyết nó ổn thỏa
Anh yêu, tình yêu đôi ta có thể tỏa sáng nếu anh

Nói thẳng với em
Nói thẳng với em
Nói thẳng với em
Nói thẳng với em
Đừng nói vòng vo

Mình đeo đuổi cùng đam mê
Cùng bị bó buộc vào nhiều thứ
Em chẳng thể nào mang hết gánh nặng ở đây
Không, em chẳng thể nói anh biết điều đó nghĩa là gì
Em sẽ mang lấy gánh nặng của em
Nếu anh hứa không rời mắt khỏi em
Đừng rời mắt khỏi em
Đừng rời mắt khỏi em
Thôi vòng vo đi nhé!

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Trong Kim

02/06/2024 Số lời dịch 2

0 người thích