Song info
"By Heart, By Soul" Videos
Lyrics
If You were a road
I'd learn every turn 'til I
Could find my way with my eyes closed
If You were a song
I'd sing along 'til I
Knew every word and every note
But You were everything to me
A mystery
You're the love I live to see
By heart, by soul
That's how I want to know You
Keep You as close as
Breath is to life
Wanna watch Your love unfold
By heart, by heart, by soul
If You were a place
I'd stay my whole life 'til I
Had every corner memorized
And if You were a star
I'd follow You home, You would be
The Light that is my only guide
You were everything to me
My A to Z
You were everything to me
It would be forever eternity
By heart, by soul
That's how I want to know You
Keep You as close as
Breath is to life
Wanna watch Your love unfold
By heart, by heart, by soul
I wanna know You inside and out
Better than I even know myself
By heart, by soul
(By heart, by soul)
That's how I want to know you
Keep you as close as
(Keep you as close as)
Breath is to life
(Breath is to life)
I wanna watch Your love unfold
By heart
By heart, by soul
(By heart, by soul)
That's how I want to know you
Keep you as close as
(Keep you as close as)
Breath is to life
I wanna watch Your love unfold
By heart, by soul
If You were a star
I'd follow You home
By heart, by soul, oh yeah
- 5 Bản dịch
- Hồ Quỳnh
- Leo Lẳng Lơ
- Hương Vị Việt_ Món ăn Việt
- Lam Lá
- Thảo Thu
Nếu em là một con đường
Anh sẽ tìm mọi nhánh rẽ cho đến khi anh nhắm mắt lại và tìm được con đường của chính mình.
Nếu em là một bản tình ca
Anh sẽ hát mãi cho đến khi anh có thể giữ mãi những ca từ và giai điệu này trong tim
Nhưng em là tất cả đối với anh
Một điều gi` đó bí ẩn
Anh tồn tại là để cảm nhận được tình yêu của em
Bằng trái tim, bằng tâm hồn
Đó là tất cả anh muốn cho em biết
Giữ em gần thật gần
Như cuộc sống phải có hơi thở
Muốn cảm nhận tình yêu của em dâng trào
Bằng cả trái tim, bằng cả tâm hồn
Verse 2
Nếu em là một nơi nào đó
Anh sẽ dành tất cả cuộc đời mình để có thể ghi sâu vào tâm trí mọi ngõ ngách
Và nếu em là một ngôi sao
Anh sẽ theo ánh sáng của em ở mọi nơi
Ánh sáng duy nhất có thể dẫn đường cho anh
Em là tất cả đối với anh
Là mọi thứ
Tình yêu của em chính là cuộc sống trong anh
Chorus
Anh muốn biết tất cả về em
Hơn cả chínhem hiểu về bản thân mình
Chorus
Nếu em là một ngôi sao
Anh sẽ theo ánh sáng của em bằng tất cả trái tim mình
Bằng cả tâm hồn mình……
Recent comments
Albums has song "By Heart, By Soul"
Singles
54 songs
- We Will Stand 2007
- We Are The Reason 2007
- By Heart, By Soul 5 2007
- Light A Candle 1 2007
- Orphans Of God 2008
- For Freedom 2009
- Come And Fill My Heart 2007
- Undeniably You 2007
- How Great Thou Art 2007
- My Oxygen 2007
- Where Joy And Sorrow Meet 2007
- Children Of War 2006
- When The Time Comes 2007
- The Best Thing 2007
- The Other Side 2006
- Love Won't Leave You 2006
- Make It Last Forever 2007
- I Survive 2007
- A World Away 2006
- Love Remains 2007
- Jesus 2007
- The Move 2006
- Age Of Salvation 2006
- Joy To The World 2007
- Jesus Born On This Day 2007
- Jesus Born on Christmas day 2006
- Good News 2007
- Fly To You 2008
- Never Givin' Up 2007
- Orpahns Of God 2007
- Aurora 2006
- Black Hole Wisdom 2006
- Burning Souls 2006
- Dancing With The Devil 2006
- Eternal Flame 2006
- Eurasia 2006
- Far Away 2006
- Fate Of Centuries 2006
- Feel 2011
- Gene Genius 2006
- Lord Of Dignity 2006
- Oxygen 2007
- Save The Holy Land 2006
- Slowly 2007
- Solitune 2006
- Somehow You Are 2007
- Temujin 2006
- The Last Call 2006
- The Painting 2006
- The Road To Eden 2006
- The Stranger 2006
- They Are In Between Us 2006
- Winter Wonderland 2007
- Thy Word 2018
Mạn phép, hình như có j ko đúng ở đây.
But you were everything to me
A mystery
theo tớ chữ "mystery" ở đây fải hiểu là "điều bí mật, bí ẩn". Nghĩa là nếu em là 1 con đường, hay một bài hát,một ngôi sao... anh sẽ dễ dàng hiểu và ghi nhớ mọi chi tiết. Nhưng ko fải vậy, với anh em vẫn là một bí ẩn (lưu ý câu khẳng định You were a mystery), chính vì vậy anh mới muốn sống, muốn giữ em thật gần bên cho đến khi tình yêu hé lộ (your love unfold), cho anh biết mọi thứ về em rõ hơn cả chính bản thân anh ( wanna know You inside and out better than I even know myself)...
Cũng hoàn toàn hợp lý thôi, tình yêu là khám phá mà, biết hết trơn còn j zui nữa, hỉ? ^^
You were everything to me
My A to Z
Your the Love thats lives in me