Breakdown

Tôi hy vọng tàu hoả già cỗi này hỏng máy
Lúc đó tôi có thể dạo chơi xung quanh
Quan sát những gì được thấy ở đó
Thời gian đúng là một giai điệu
Với tất cả mọi người trong những con đường
Bước đi nhanh hết mức mà đôi chân dẫn đi
Tôi chỉ lang thang qua hết thành phố
Và mặc dù cửa sổ tôi hướng nhìn ra xa
Khung cửa tôi đang nhìn qua
Có vẻ như chẳng có sự liên quan nào với bây giờ vì vậy tôi

Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy

Thế đấy, đầu máy này rít lên ở ngoài thật ầm ĩ
Con rết máy đã bò lê ra hướng về phía Tây
Vậy nên, tôi thậm chí không gây ra một tiếng động
Vì nó gây ra tôi đau nhói khi rời xa thành phố này
Và những người trên đường phố
Mà tôi sẽ không bao giờ được làm quen
Nếu những đường ray này không uốn cong bằng lý do nào đó
Còn tôi đã không có được thời gian mà tôi đáng để có được
Đến nơi mà tôi không cần phải là tôi

Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy
Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy

Tôi muốn được tạm nghỉ ở bên dưới
Nhưng lúc này tôi không thể dừng lại
Hãy để tôi nghỉ ở bên dưới

Nhưng bạn không thể ngăn trở điều gì nếu bạn không kiểm soát được
Trong những suy nghĩ của tâm trí bạn mà bạn đã lưu giữ và biết đấy
Bạn điều gì cũng biết nhưng bạn lại không cần phải biết
Sự hiểu biết ở những cái cây không phản chiếu lên cửa sổ kính (trải nghiệm cuộc sống thực chứ không phải chỉ nhìn qua cửa sổ)
Bạn không thể ngừng ước muốn nếu bạn cứ nghĩ đến nó
Những điều mà bạn tìm kiếm, đánh mất và bạn biết
Bạn đang tiếp tục trôi đi, giữ chặt lấy những khoảnh khắc
Khung cửa quá sáng, nên kéo những cái rèm buông xuống

Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy
Tôi cần tàu hoả già cỗi này có sự cố
Oh, làm ơn đi chỉ là tôi thích nó hỏng máy

Tôi muốn được tạm nghỉ ở bên dưới
Nhưng lúc này tôi không thể dừng lại

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Đức Nguyễn

29/10/2024 Số lời dịch 4

0 người thích