Bad Girl Good Girl

Anh không biết tôi, anh chẳng hề hiểu tôi
Anh không biết tôi, anh chẳng hề hiểu tôi
Thế nên câm mồm lại nhé chàng trai, câm mồm lại nhé
Thế nên câm mồm lại nhé chàng trai, câm mồm lại, câm mồm lại nhé

Anh không thể nói được bất cứ điều gì khi đứng trước mặt tôi hết
Nhưng anh có thể nói xấu mọi điều về tôi sau lưng tôi
Tôi như chết lặng đi

Chào, chào, chào, dường như đó là câu mở đầu
Giây phút, giây phút, giây phút anh trông thấy một người con gái như tôi
Tại sao anh lại dò xét tôi? Lẽ nào anh sợ tôi sao?

Bề ngoài, tôi là một đứa con gái hư hỏng. Nhưng bên trong, tôi là một cô gái nết na thùy mị
Anh thậm chí cũng không hiểu tôi là như thế nữa
Anh chỉ nhìn vào con người bên ngoài của tôi thôi
Tôi thấy cái ánh nhìn đầy chế giễu của anh khi nhìn tôi như một đứa con gái đáng tội nghiệp
Khi tôi nhảy, tôi là một đứa con gái trác tán. Khi tôi yêu, tôi lại là một người con gái yêu chân thành tha thiết
Khi anh nhìn tôi nhảy, anh bị quyến rũ
Nhưng anh đã thỏa mãn sau khi anh ngắm nhìn rồi phải không?
Tôi thấy cái thứ đạo đức giả đáng kinh miệt của anh khi nhìn vào tôi

Những kiểu đồ này, kiểu tóc này
Một đứa con gái mà có những kiểu nhảy này cũng dễ thấy thôi
Anh còn dễ thấy hơn nữa đấy

Chào, chào, chào, nếu như anh không có chút tự tin nào thì...
Lùi lại phía sau đi, anh chỉ cần bước lùi về phía sau là được
Tại sao anh cứ tiếp tục làm ồn mãi thế?
Anh có biết là trái tim của anh đã lộ rõ mồn một rồi không?

Bề ngoài, tôi là một đứa con gái hư hỏng. Nhưng bên trong, tôi là một cô gái nết na thùy mị
Anh thậm chí cũng không hiểu tôi là như thế nữa
Anh chỉ nhìn vào con người bên ngoài của tôi thôi
Tôi thấy cái ánh nhìn đầy chế giễu của anh khi nhìn tôi như một đứa con gái đáng tội nghiệp
Khi tôi nhảy, tôi là một đứa con gái trác tán. Khi tôi yêu, tôi lại là một người con gái yêu chân thành tha thiết
Khi anh nhìn tôi nhảy, anh bị quyến rũ
Nhưng anh đã thỏa mãn sau khi anh ngắm nhìn rồi phải không?
Tôi thấy cái thứ đạo đức giả đáng kinh miệt của anh khi nhìn vào tôi

Tôi đang ngóng chờ một người đàn ông có thể tốt với tôi
Tôi đang ngóng chờ một người đàn ông thực thụ
Chứ không phải là người đàn ông chỉ đơn thuần qua những lời nói suông
Phải chăng đây không phải là người đàn ông sẽ không khiến tôi trông ngóng?
Bởi vì anh ta tràn trề tự tin
Để tôi có thể là chính mình, để tôi có thể thoải mái ngắm nhìn anh ta từ xa

Bề ngoài, tôi là một đứa con gái hư hỏng. Nhưng bên trong, tôi là một cô gái nết na thùy mị
Anh thậm chí cũng không hiểu tôi là như thế nữa
Anh chỉ nhìn vào con người bên ngoài của tôi thôi
Tôi thấy cái ánh nhìn đầy chế giễu của anh khi nhìn tôi như một đứa con gái đáng tội nghiệp
Khi tôi nhảy, tôi là một đứa con gái trác tán. Khi tôi yêu, tôi lại là một người con gái yêu chân thành tha thiết
Khi anh nhìn tôi nhảy, anh bị quyến rũ
Nhưng anh đã thỏa mãn sau khi anh ngắm nhìn rồi phải không?
Tôi thấy cái thứ đạo đức giả đáng kinh miệt của anh khi nhìn vào tôi

Anh có biết tôi đâu, anh có biết tôi đâu
Anh có biết tôi đâu, anh có biết tôi đâu
Thế nên câm mồm lại nhé chàng trai, câm mồm lại nhé
Thế nên câm mồm lại nhé chàng trai, câm mồm lại, câm mồm lại nhé

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

An Ơi An À

08/03/2021 Số lời dịch 0

0 người thích