Ayyy Girl

Với tất cả sự trân trọng
Mọi nghệ thuật lan toả khắp làn da tôi
Và với tất cả những gì đã xảy ra vấn đề quan trọng này
Tôi xăm tên em trên đầu lưỡi của mình
Rồi sau đó trái tim tôi lại tan vỡ
Nhưng với nỗ lực của mình tôi đã bắt gặp một Ayyy, girl
Thế nên đêm nay hãy trở thành khách mời của JYJ Malik Yusef and Kanye West

[Kanye West]
Sống một cuộc sống như thể không có những quy tắc quái lạ(chết tiệt)
Đêm nay tại hồ bơi khách sạn tôi cảm thấy thật cuồng nhiệt
Nắm lấy tay em,trong bộ váy trắng,em sẽ cùng tham gia với tôi
Và đạt được mọi thứ trên cả tuyệt vời
Hãy nhìn bạn em xem,sao cô ấy dữ dội đến vậy?huh
Hãy bảo cô ấy bắt nhịp thay đổi đi
Nếu một anh chàng tuyệt vời bước đến,cô ấy sẽ bất chợt thay đổi thôi
Tôi biết cái kiểu của cô ấy,tôi hiểu cuộc đời này
Tôi biết em sống chỉ vì cuộc đời mình cho đêm nay và đêm mai nữa
Hãy hỏi xem thành phố này đã làm được gì cho chúng ta
Ý tôi là,nếu không có chúng ta nơi này sẽ chẳng sôi động(thú vị) được như vậy đâu
Là thế... đó chẳng phải những gì tôi đã nói thế sao
Tôi mong cho em những điều tốt nhất,nhưng cũng mong cho mình những thứ tốt hơn
Tôi phải trả giá cho danh vọng(danh tiếng),bằng sợi xích rằng buộc lạnh lẽo
Chất đống tiền cao ngất ngưởng,với đầy hấp dẫn

[JYJ]
Cùng làm nó nhé,một ánh đèn chớp nhoáng
(Anh biết rõ kiểu cách đó,rực lên thoáng chốc)
Xuất hiện trong cuộc đời em
Sống hết mình cho đêm nay
Yeah,cô ấy sống hết mình cho đêm nay

[JYJ Chours]
Ayyy girl,anh cố gắng biến em thành người con gái của mình anh
Ayyy girl,chính em làm cho anh say me cuồng dại
Cảm giác ớn lạnh vụt qua xương sống
Em làm những gì với anh vậy?
Ayyy girl,anh cố gắng biến em thành người con gái của mình anh
Ayyy girl,chính em làm cho anh say mê cuồng dại
Anh đang mất đi vẻ điềm đạm
Em đang đùa cợt tôi như kẻ ngốc nghếch
ayyyyyy, ayy, ayy girl
Anh hiểu rõ kiểu người như em,một cuộc sống khác
Anh biết em sống chỉ vì cuộc đời mình cho đêm nay và đêm mai nữa
ayyyyyy, ayy, ayy girl
Anh hiểu rõ kiểu người như em,một cuộc sống khác
Anh biết em sống chỉ vì cuộc đời mình cho đêm nay và đêm mai nữa

Chúng ta cùng bay cao,chạm tới bầu trời cao
Em làm tan vỡ trái tim anh thành từng mảnh vụn
Anh chưa từng thua cuộc như thế này,giờ đây chính em là người đánh mất
Như những gì anh mang cho em,vì đêm đó anh đã nói với em
Anh biết rõ kiểu cách đó
Rực lên thoáng chốc(ánh đèn chớp nhoáng)
Xuất hiện trong cuộc đời em
Sống hết mình cho đêm nay
Yeah,cô ấy sống hết mình cho đêm nay

[JYJ Chorus]

[JYJ Verse]
Em đến và chấm dứt điều đó( mọi thứ làm đảo lộn)
Đột nhiên em trốn chạy khỏi nơi đây
Anh đã từng muốn được bên em
Tất cả những gì anh có,chỉ là anh và em

Nhưng mọi thứ giờ đây đã đổi khác
Em đã đổi khác(đối xử thật lạ)
Em lừa dối anh
Anh đã biết hết mọi việc(anh đã biết hết từ lâu rồi)

Dưới làn mưa lạnh lẽo
Trao cho anh trái tim vô vọng(một tình yêu vô vọng)
(Anh vẫn còn yêu em,không thể nào quên em được)

Em bắt được anh rồi,kẻ đang dần mất trí
Xin hãy ra khỏi tâm trí anh
(Anh vẫn còn yêu em,không thể nào quên em được)

[Chorus]

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Tờ Bờ

25/05/2021 Số lời dịch 2

0 người thích