"All In Love Is Fair" Videos
![Dionne Warwick - All In Love Is Fair [Cabaret 1975]](https://img.youtube.com/vi/CyVcjkZreFs/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Amber Huang
Trong tình yêu tất cả đều bình đẳng
Đó là một trò chơi điên dại
Hai người cùng thề sẽ mãi
Yêu nhau như hoà làm một
Nhưng tất cả sẽ đổi thay qua năm tháng
Nào có ai biết trước được tương lai
Quãng đường em đã đi qua
Phía trước còn bao điều bí ẩn
Nhưng trong tình yêu, tất cả đều công bằng
Anh đã phải ra đi
Nhà văn cầm bút lên
Để lại viết điều này
Rằng mọi thứ đều bình đẳng trong tình yêu
Tất cả định mệnh đều là cơ hội
Nó có thể xấu hay tốt
Anh đã tung đồng xu của mình để nói rằng
Em sẽ mãi yêu anh
Nhưng tất cả trong chiến tranh đều thật lạnh lẽo
Em có thể thắng hoặc thua
Khi tất cả đã chấm hết
Và anh sẽ chơi bên thua
Nhưng tất cả đều bình đẳng trong tình yêu
Anh nên không bao giờ rời xa em
Nhà văn cầm bút lên
Để lại viết điều này
Rằng mọi thứ đều bình đẳng trong tình yêu
Nhà văn cầm bút lên
Để lại viết điều này
Rằng mọi thứ đều bình đẳng trong tình yêu
Albums has song "All In Love Is Fair"
Innervisions
1973 9 songs
ta buồn không hiểu vì sao ta buồn...Hic
Đã sửa xong nhưng có ổn không?
Cứ trông mong rồi sẽ thành công!
Hic hic
@woden:
All is fair in love: câu ngạn ngữ Anh "All is fair in love and war": Mọi thứ đều bình đẳng trong tình yêu và chiến tranh. BD chưa ổn.
Nhớ viết hoa tựa bài.