All Around Me

Bàn tay em kiếm tìm anh
Cánh tay em cố vươn về phía anh
Em cảm thấy anh nơi đầu ngón tay mình
Lưỡi em cứ líu lại trong miệng chỉ vì anh

Ngọn lửa (tình yêu) đang bùng lên vượt ra khỏi cơ thể em
Bùng cháy trong khi em vẫn chưa quen được với việc gặp anh

Em vẫn sống sót,em vẫn sống sót

Em có thể cảm thấy anh khắp cơ thể em
Ních đầy trong không khí em đang thở
Giữ chặt những gì em đang cảm thấy
Nhấm nháp cái cảm giác của một trái tim đang lành lại

Bàn tay em trôi trên đầu em
Và anh thì thầm rằng anh yêu em
Và em bắt đầu biến dần
Vào cõi bí mật của chúng ta

Âm nhạc làm em đung đưa
Những thiên thần hát ca rằng chúng ta chỉ còn một mình
Em chỉ còn một mình với anh và những thiên thần ấy cũng ở bên anh nữa

Em vẫn sống sót,em vẫn sống sót

Em có thể cảm thấy anh khắp cơ thể em
Ních đầy trong không khí em đang thở
Giữ chặt những gì em đang cảm thấy
Nhấm nháp cái cảm giác của một trái tim đang lành lại

Và rồi em khóc
Ánh sáng chói loà
Và rồi em thấy anh

Em vẫn sống sót,em vẫn sống sót

Em có thể cảm thấy anh khắp cơ thể em
Ních đầy trong không khí em đang thở
Giữ chặt những gì em đang cảm thấy
Nhấm nháp cái cảm giác của một trái tim đang lành lại

Hãy nắm lấy tay em
Em sẽ trao cho anh tất cả
Giờ thì anh đã làm chủ em
Tất cả con người em
Anh đã nói anh sẽ không bao giờ rời bỏ em
Em tin anh
Em tin

Em có thể cảm thấy anh khắp cơ thể em
Ních đầy trong không khí em đang thở
Giữ chặt những gì em đang cảm thấy
Nhấm nháp cái cảm giác của một trái tim đang lành lại

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Dương Đỗ

13/07/2022 Số lời dịch 2

0 người thích