"22" Videos
- 2 Bản dịch
-
Hoàng Tuấn
-
Uyên Phương
Khi nàng tròn 22, tương lai mở ra một chân trời bừng sáng
Nhưng, khi bây giờ nàng gần 30 và nàng đi khỏi nhà mỗi đêm thâu
Tôi thấy những đường nét trên khuôn mặt nàng, và ánh mắt ấy
Có lẽ nàng đang nghĩ làm sao tôi đến được đây, và tự hỏi
Xã hội đang lên tiếng, sự thực đó mà sao buồn quá
Một đời người sắp qua rồi...
Không còn gì để làm, còn gì chăng mà nói?
Người đàn ông trong mơ đón nàng đi và cho nàng một bờ vai
Ngày đó trôi qua, giống như là mơ vậy
Nàng có một công việc tốt, nhưng đó chẳng phải một cái nàng mong muốn
Mỗi khi nàng nghĩ đến, chuyện đó lại mang cho nàng bao sầu khổ
Bởi tất cả nàng muốn chỉ là một người bạn trai
Nàng chịu đựng một đêm dài
Và nàng nghĩ làm sao tôi đến được đây
Tôi đang làm tất cả những gì có thể
Xã hội đang lên tiếng, sự thực đó mà sao buồn quá
Một đời người sắp qua rồi...
Không còn gì để làm, còn gì chăng mà nói?
Người đàn ông trong mơ đón nàng đi và cho nàng một bờ vai
Ngày đó trôi qua, giống như là mơ vậy
Xã hội đang lên tiếng, sự thực đó mà sao buồn quá
Một đời người sắp qua rồi...
Không còn gì để làm, còn gì chăng mà nói?
Người đàn ông trong mơ đón nàng đi và cho nàng một bờ vai
Ngày đó trôi qua, giống như là mơ vậy
Albums has song "22"
It's Not Me, It's You
2009 12 songs
pài nào của Lily cũng có tên thật ngắn gọn, ...và hay, hay lạ, nhạc rất lạ
chị ấy nhiu t òy ta? bài này viết nghe pùn vãi. mặc dù mình chưa đến tuổi 22:)
nếu hiểu đúng nhân vật trong bài hát "she" và "I" chỉ là một, "one-night stands" chưa dịch sát, lyric của Lily - nói theo tiếng việt - rất nhiều nghĩa bóng