Học tiếng anh trên BBC: Đặt tên phố tại Cotonou ở Benin

Thành phố Cotonou với 3 triệu dân và vài tên phố, bắt đầu đặt tên và đánh số nhà để kết nối với thế giới.

Thời gian xuất bản 10/12/2014
Biên tập bởi YeuTiengAnh.com. Nguồn BBC.

Hướng dẫn học bài

Bạn hãy xem và nghe video tại mục (1.), và học các từ vựng trong bài tại mục (2.).

Cố gắng nghe hiểu mà không xem bài khoá (transcript) và bài dịch (translation) để hoàn thành bài tập tại mục (3.).

1. Video - Xem và nghe video bài học

Transcript - Bài khoá

A city of three million people, with only of a handful of street names.

No wonder trying to deliver a letter here is like looking for a needle in a haystack.

But this is changing, as the city of Cotonou, in Benin, is starting to name its streets and paint numbers on each house.

Residents hope this will help the city become better connected to the world and provide a boost for local businesses.

Translation - Bài dịch

Một thành phố 3 triệu dân, chỉ với một dúm các tên phố.

Chẳng có gì là ngạc nhiên khi tìm cách đưa thư ở đây cũng giống như tìm kim đáy biển.

Nhưng tình trạng này đang thay đổi khi thành phố Cotonou ở Benin bắt đầu đặt tên phố và sơn số cho từng căn nhà.

Cư dân hy vọng việc này sẽ giúp thành phố trở nên gắn kết tốt hơn với thế giới và giúp thúc đẩy các cơ sở kinh doanh của địa phương.

3. Exercise - Làm bài tập

Hãy điền hoặc kéo thả các các từ (cụm từ) cho trước vào các câu thích hợp dưới đây:
Use one of the words or phrases below to complete each of these sentences from news reports:

a needle in a haystack / a handful of / Residents / No wonder / boost

1	Sussex expect to announce they made a profit during the last financial year. The news is a huge to the club, which recorded a deficit of £630,000 for the financial year to October 2013 and significant losses for the previous two years as well.
2	There have been only cases in humans since the infection was first described in 1954 by a researcher called Stefanski.
3	Mr Cameron said a migrant in work with two children was getting £700 a month on average in support from the state, twice the amount paid in Germany and three times as much as in France. so many people want to come to Britain, he said, adding that changes to in-work benefits could affect about 400,000 people.
4	With £524 billion worth of goods coming through UK ports each year in millions of containers, [finding illegal goods] can be like looking for .
5	of a 3,300-home development in Oxfordshire claim they have been cut off after promised community facilities did not materialise.