Song info
"Your Biggest Fan" Videos
Lyrics
I never thought I would, did it
Never thought I could get it like that, get it like this
Get it like everybody knows
That we got something real, shorty
I know what I feel
So shout it like that, shout it like this
Listen up, everybody knows but you
So here it goes
'Cause I never really noticed, took a while for me to see
Playing back the moments, now I'm starting to believe
That you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
I may not know where we are, but I know who I am
Baby, I'm your biggest fan, oh
Every time you smile for me
Takes me a while to bring myself back
'Cause you're all that
And I just had to let you know
That I'm screaming out in the crowd for you
I can't be too loud
'Cause I don't care, I let 'em all stare
I just want everyone to know the truth, it's only you
I never really noticed, it took a while for me to see
I'm playing back the moments, and I'm starting to believe
That you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
I may not know where we are, but I know who I am
Baby, I'm your biggest fan
You showed up and you looked so classy
Made me think twice 'bout the way I was acting
You were there from the start of it all
Like a dream came to life, now I'm left in awe
Stars shine, but your light is the brightest
And love flies, but your love is the highest
You're so sweet that it drives me crazy
A summer like no other, you're my L.A. baby
I never really noticed, took a while for me to see
Playing back the moments, and I'm starting to believe
That you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
I may not know where we are, but I know who I am
Baby, I'm your biggest fan, oh
Baby, I'm your biggest fan, oh
Because you could be at the show and know everyone
But it's you who makes me sing
I may not know where we are, but I know who I am
Baby, I'm your biggest fan
- 1 Bản dịch
- Nguyên Võ Thanh
Anh không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ như thế này, chưa từng nghĩ như thế
Không bao giờ nghĩ rằng anh có thể
Anh đã làm như thế kia
Đã làm như thế này
Làm như thể mọi người đều biết
Rằng giữa chúng ta có điều gì đó thực sự hiện hữu, em yêu à
Anh hiểu cảm giác của mình
Vì vậy gào thét lên như thế kia
Hoặc gào thét lên như thế này
Nghe này, mọi người đều biết
Nhưng em thì lại không, vì thế đây là những gì anh muốn nói
Vì anh chưa bao giờ thực sự chú ý
Mất một thời gian anh mới nhận ra
Quay trở lại những khoảnh khắc ấy
Bây giờ thì anh đã bắt đầu tin
Rằng em có thể tham gia chương trình này
Và hiểu được mọi người
Nhưng em là người khiến anh cất tiếng hát
Và anh biết chúng mình đang đứng ở vị trí nào và anh biết mình là ai
Cưng à, em là thần tượng duy nhất của anh
Nghe này, mỗi lúc em cười với anh
Phải mất một khoảng thời gian để tìm lại được bản thân , vì em là tất cả
Và anh phải cho bạn thấy
Rằng anh hét to tên em giữa đám đông
Anh không quá ồn ào vì anh không quan tâm
Anh để họ nhìn
Anh muốn cho tất cả mọi người thấy
Sự thật, chỉ có duy nhất mình em
Vì anh chưa bao giờ thực sự chú ý
Mất một thời gian anh mới nhận ra
Quay trở lại những khoảnh khắc ấy
Bây giờ thì anh đã bắt đầu tin
Rằng em có thể tham gia chương trình này
Và hiểu được mọi người
Nhưng em là người khiến anh cất tiếng hát
Và anh biết chúng mình đang đứng ở vị trí nào và anh biết mình là ai
Cưng à, em là thần tượng duy nhất của anh
Khi em trình diễn, em trông thật tuyệt vời
Làm anh phải nghĩ hai lần
Về cách anh xử sự
Em đã luôn ở đây từ khi mọi thứ bắt đầu
Giống như giấc mơ trở thành hiện thực
Giờ thì tôi đã rời bỏ mọi thứ
Ngôi sao tỏa sáng nhưng ánh sáng của bạn là rực rỡ nhất
Tình yêu bay cao nhưng tình yêu của em là cao nhất
Bạn thật ngọt ngào làm cho tôi như phát điên
Một mùa hè hoàn toàn khác lạ
Em là L.A của anh cưng ạ
Không, anh chưa bao giờ thực sự chú ý
Mất một thời gian anh mới nhận ra
Quay trở lại những khoảnh khắc ấy
Bây giờ thì anh đã bắt đầu tin
Rằng em có thể tham gia chương trình này
Và hiểu được mọi người
Nhưng em là người khiến anh cất tiếng hát
Và anh biết chúng mình đang đứng ở vị trí nào và anh biết mình là ai
Cưng à, em là thần tượng duy nhất của anh
Cưng à, em là thần tượng duy nhất của anh
Rằng em có thể tham gia chương trình này
Và hiểu được mọi người
Nhưng em là người khiến anh cất tiếng hát
Và anh biết chúng mình đang đứng ở vị trí nào và anh biết mình là ai
Cưng à, em là thần tượng duy nhất của anh
Recent comments
Albums has song "Your Biggest Fan"
Jonas
2010 20 songs
- Give Love A Try 3 2010
- Pizza Girl 6 2010
- Your Biggest Fan 1 2010
- LA Baby 2010
- Make It Right 2010
- Live To Party 1 2009
- Critical 1 2010
- Invisible 1 2010
- Things Will Never Be The Same 1 2010
- Tell Me Why 3 2010
- Hey You 1 2010
- Fall 2010
- Summer Rain 1 2010
- Keep It Real 1 2009
- Work It Out 1 2010
- I Left My Heart In Scandinavia 2010
- Feelin' Alive 2010
- Love Sick 1 2010
- Time Is On Our Side 1 2010
- Drive 1 2010
Jonas
2010 20 songs
- Give Love A Try 3 2010
- Pizza Girl 6 2010
- Your Biggest Fan 1 2010
- LA Baby 2010
- Make It Right 2010
- Live To Party 1 2009
- Critical 1 2010
- Invisible 1 2010
- Things Will Never Be The Same 1 2010
- Tell Me Why 3 2010
- Hey You 1 2010
- Fall 2010
- Summer Rain 1 2010
- Keep It Real 1 2009
- Work It Out 1 2010
- I Left My Heart In Scandinavia 2010
- Feelin' Alive 2010
- Love Sick 1 2010
- Time Is On Our Side 1 2010
- Drive 1 2010
Sửa lại bản dịch
Lu vào check lại hộ :P