Song info
"You Make Me Wanna" Videos
Lyrics
You know you make me wanna
You know you make me wanna
To start it off I know you know me
To come to think of it, it was only last week
That I had a dream about us (oh)
That's why I'm here, I'm writing this song
To tell the truth you know I've been hurting all along
Someway let me know, you want me girl
Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh baby, you're the only thing that I really need
Baby, that's why
Chorus
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'till the morning light
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that I just can't fight
You're the first and last thing on my mind
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
Well I know that these feelings won't end now
They'll just get stronger if I see you again
Baby I'm tired of being friends
I wanna know if you feel the same
And could you tell me do you feel my pain?
Don't leave me in doubt
Everytime you see me what do you see?
I feel like I'm a poor man and you're the queen
Oh, baby, you're the only thing that I really need
Baby, that's why
Chorus
I'll take you home real quick
Sit you down on the couch
Pour some Dom Perignon and hit the lights out
Baby, we can make sweet love
Then we'll take it nice n slow
I'm gonna touch you like you've never known before
We're gonna make love (oh)
Chorus (2x)
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'till the morning light
You make me wanna love, you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
- 1 Bản dịch
- Quang So High
Em biết em khiến anh khát khao - Blue
Em biết em khiến anh khát khao...
Em biết em khiến anh khát khao...
Để bắt đầu dập tắt nó anh biết em thấu hiểu được,
Đến đây để nghĩ về điều này, đó sẽ là tuần cuối cùng
Rằng anh đã mơ về đôi ta, ố ồ ô
Rằng vì sao anh nơi đây, anh đang viết nên khúc ca này
Để nói thật cho em hiểu lòng anh nhói đau từ lâu
bằng mọi cách hãy cho anh biết, rằng em muốn có anh, cô bé ơi
Mỗi khi nhìn anh chẳng hay em thấy điều gì?
Anh thấy mình trông như thằng khố rách còn em thật tựa nữ hoàng
oh em ơi, em là điều duy nhất anh cần có
em hỡi, đó là lý do vì sao
Điệp khúc
Em khiến anh gào thét em giữa đêm tối
Anh khát khao được ôm em đến khi bình minh ló dạng
Em khiến anh khát khao được yêu
Em khiến anh như ngã guỵ
Em khiến anh hiến dâng cả tâm hồn
Anh biết cảm giác này chẳng thể kháng cự được
Em là điểm khởi đầu và kết thúc trong tâm trí anh
Em khiến anh khát khao được yêu
Em khiến anh như ngã guỵ
Em khiến anh hiến dâng cả tâm hồn
Anh biết thứ cảm giác này sẽ chẳng thể dừng lại
Nó sẽ lại mạnh mẽ hơn nếu thấy em lần nữa
Em ui, anh mỏi mệt khi gắng trở thành bạn em
Anh khát khao biết nếu em cũng cảm nhận được điều đó
Và em có thể cho anh biết liệu em có cảm nhận được nỗi đau này?
Đừng rời bỏ anh trong hoài nghi
Mỗi khi nhìn anh chẳng hay em thấy điều gì?
Anh thấy mình trông như thằng khố rách còn em thật tựa nữ hoàng
oh em ơi, em là điều duy nhất anh cần có
em hỡi, đó là lý do vì sao...
Anh sẽ vác em thật nhanh về nhà
Đặt em xuống chiếc đi văng
Rót chút Don Perignon và dập hết đèn
Baby đôi ta sẽ tạo nên thứ tình yêu thật ngọt ngào
Sau đó đôi ta sẽ làm thật êm ái và chậm rãi
Vuốt ve em như rằng chưa từng được biết
Đôi ta sẽ tạo nên tình yêu ô ố ôh...
Recent comments
Albums has song "You Make Me Wanna"
Singles
36 songs
- King Of The World 2015
- You Make Me Wanna 1 2012
- "A chi mi dice" ("Breathe easy" italian vers.) 2006
- Move On 2007
- Album Ballad Medley 2007
- I Can 1 2011
- Make Me Wanna Love 2011
- You're the Only One 2015
- The Gift 2007
- Between You And I 2010
- Flashback 2015
- It's Alright 2007
- Lonely This Christmas 2007
- Signed, Sealed, Delivered I'm Yours - Blue 2007
- Love Rip 2006
- Endless Love 2015
- Welcome to The Show 2007
- Elements 1 2007
- Quand le rideau tombe (Curtain Falls in French) 2007
- Only Words I Know 2007
- 4Play 2007
- Whatever Happens 2007
- Don't Worry About It 2010
- All Rise (Radio Version) 2019
- Sorry Seems to Be the Hardest Word (Radio Edit) 2019
- After The Show 2007
- Army Of Lovers - Lee Ryan 2007
- Breathe Easy LFM Remix 2007
- Fly By II (Remix) 2007
- Get Ready 2007
- Home 2015
- If It Takes All Night 2007
- Parking 2007
- Stand Up As People (By Blue lead-singer Lee Ryan) 2007
- Whisper 1 2010
- All Rise (Blacksmith R&B Club Rub) 2019
Singles
36 songs
- King Of The World 2015
- You Make Me Wanna 1 2012
- "A chi mi dice" ("Breathe easy" italian vers.) 2006
- Move On 2007
- Album Ballad Medley 2007
- I Can 1 2011
- Make Me Wanna Love 2011
- You're the Only One 2015
- The Gift 2007
- Between You And I 2010
- Flashback 2015
- It's Alright 2007
- Lonely This Christmas 2007
- Signed, Sealed, Delivered I'm Yours - Blue 2007
- Love Rip 2006
- Endless Love 2015
- Welcome to The Show 2007
- Elements 1 2007
- Quand le rideau tombe (Curtain Falls in French) 2007
- Only Words I Know 2007
- 4Play 2007
- Whatever Happens 2007
- Don't Worry About It 2010
- All Rise (Radio Version) 2019
- Sorry Seems to Be the Hardest Word (Radio Edit) 2019
- After The Show 2007
- Army Of Lovers - Lee Ryan 2007
- Breathe Easy LFM Remix 2007
- Fly By II (Remix) 2007
- Get Ready 2007
- Home 2015
- If It Takes All Night 2007
- Parking 2007
- Stand Up As People (By Blue lead-singer Lee Ryan) 2007
- Whisper 1 2010
- All Rise (Blacksmith R&B Club Rub) 2019
lời bài hát thì cứ dịch thật sao mà phải ngại. dù sao đó cũng thể hiện tình cảm của tác giả, ngôn ngữ tôi nhận thấy nó rất bình dị giản đơn ở câu cuối, không nên nghĩ sâu sa quá
we're gona make love,da man that
đúng là bọn tư bản,mất lịch sự quá
èo...*_* có j` đâu mà bậy bạ,lời bài hát có sao mình dịch lại như thế,ko có j` phải dịch ''bỏ ngõ'' nt. Đó là ý kiến riêng của mình thôi.
Hi,dich dung roi day.Minh cung thay ban minh dich the :D:D
e k ngo mot bai hat TA lai co nhiu y ngia nhu vay.dich ra thay khac minh nghi wa
ban nay dich bai hat de thuong we,minh thik bai nay lau rui ne
dich thi good nhung ko dich ma de tu hiu thi se hay hon nhiu dung ko cac you
Bạn dịch hay lắm, toàn dịch mấy bài mình thíc
bai nay dich dai we vay trui,nghe cung hay ma seo hok coa ai post het vay!!!!
Mỗi khi nghe lại pài này là nhớ đến hắn@@ sao lạ thế nhỹ>"
hihi khuc cuoi hay khong ban
good. Bài bày nghe lâu rùi ,giờ mới biết hết đươc lời .^^ tại mình dốt anh văn quá=___=
tình yêu muôn màu nhỉ
Duyệt
:X:X
tuyet cu meo
hay!!yeah yeah!!(^_^)
11
theo em câu "you make me wanna" có nghĩa là "em khiến anh khát khao..." sẽ thích hợp hơn
hay wa', dịch wa' tuyệt!!!!!!!!!. most_wanted_over
hey đại ca ơi "make love" có thể dịch là tỏ tình, tình tứ mà...Sao lại có thể nghĩ thế kia được
Ốh ồ ô, oh god!! so crazy... >:)
Hay :x thik oi` :x
"you're the first and last thing on my mind"
Anh nào cũng thế này thì tốt :x