You Got Me Dancing

Đây là một nhac phẩm thuộc dòng Dance Music nên lời của nó cũng không nhiều, dịch cũng không đã, nhưng cũng không nên để lâu trong bản những bài chưa dịch mình cứ dịch tạm vậy:

Anh đã khiến cho em
Say nồng trong điệu nhảy
Không với bất kỳ ai
Say nồng trong điệu nhảy
Làm cho em cuồng quay

Anh đã khiến cho em
Say nồng trong điệu nhảy
Không với bất kỳ ai
Say nồng trong điệu nhảy

Em cũng biết rằng anh
Sẽ không bao giờ nhảy
Với bất kỳ một ai
Và liệu rằng anh có
Sẽ đi mãi cùng em

Em cũng muốn anh biết
Em không thích một ai
Làm cho em cuồng quay
Không bao giờ em sẽ
Đi với bất kỳ ai
Chỉ bên anh mãi mãi

Và mọi lúc bên anh
Liệu rằng anh có biết
Em cuồng quay liên miên

Anh đã khiến cho em
Say nồng trong điệu nhảy
Không với bất kỳ ai
Say nồng trong điệu nhảy
Làm cho em cuồng quay

Và mọi lúc bên anh
Liệu rằng anh có biết
Em mãi nhảy liên miên

Anh cũng biết rằng em
Không bao giờ em sẽ
Nói với ai điều gì
Điều mà em cảm thấy
Chỉ có một mình anh
Nắm chìa khóa tối nhất
Để biến(điều đó) thành sự thật

Em chưa có bao giờ
Nhảy với bất kỳ ai
Em đi cùng anh mãi
Bởi anh là duy nhất
Em là người yêu anh
Liệu rằng anh có biết
Điều đó mãi cuồng quay

Anh đã khiến cho em
Say nồng trong điệu nhảy
Không với bất kỳ ai
Say nồng trong điệu nhảy
Làm cho em cuồng quay

(...)

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Chinh Nguyễn

31/12/2022 Số lời dịch 1

0 người thích