Song info
"You Gave Me A Mountain" Videos
Lyrics
Born in the heat of the desert
My mother died giving me life
Despised and disliked from a father
Blamed for the loss of his wife
You know, Lord, I've been in a prison
For something that I've never done
It's been one hill after another
And I've climbed them, Lord, one by one
But this time you gave me a mountain
A mountain I may never climb
It isn't a hill any longer
You gave me a mountain this time
A woman got tired of the hardship
Tired of the grief and the strife
Tired of working for nothing
Tired of being my wife
She took my one ray of sunshine
She took my pride and my joy
She took my reason for living
She took my small baby boy
And this time you gave me a mountain
A mountain I may never climb
It isn't a hill any longer
You gave me a mountain this time
- 1 Bản dịch
- Lê Việt
Sinh ra trong cái nóng của sa mạc
Mẹ tôi chết trao lại cuộc sống cho tôi
Mặc dù cha tôi không thích
Đổ lỗi về cái chết của người vợ
Lạy Chúa, tôi đã ở tù
Vì một điều tôi chưa hề làm
Có hết ngọn đồi này đến ngọn đồi khác
Mà tôi đã trèo qua
Lạy Chúa, từng cái một
Nhưng giờ này, em trao tôi ngọn núi đó
Một ngon núi tôi chưa trèo bao giờ
Nó không phải ngọn đồi nữa
Em trao tôi ngọn núi đó
Lần này...
Một người phụ nữ mệt mỏi vì ca làm nặng nhọc
Mệt vì nỗi đau và xung đột
Mệt vì công việc vô nghĩa
Mệt mỏi vì làm vợ tôi
Cô ấy lấy đi của tôi ánh sáng mặt trời
Cô ấy lấy đi lòng tự hào và niềm vui
Cô ấy lấy đi lẽ sống đời tôi
Cô ấy lấy đi đứa bé trai nhỏ xinh của tôi
Và lần này, em trao tôi ngọn núi đó
Một ngon núi tôi chưa trèo bao giờ
Nó không phải ngọn đồi nữa
Em trao tôi ngọn núi đó
Lần này...
Albums has song "You Gave Me A Mountain"
Marty Robbins - All-Time Greatest Hits
1972 20 songs
- Red River Valley 1 1971
- El Paso 1 1971
- My Woman, My Woman, My Wife 1 1971
- Devil Woman 1 1971
- Love Is Blue 1971
- Streets Of Laredo 1971
- Big Iron 1971
- You Gave Me A Mountain 1 1971
- The Hanging Tree 1 1971
- Tonight, Carmen 1971
- Ribbon Of Darkness 1971
- Don't Worry 1971
- I Walk Alone 1 1971
- Padre 1971
- Aloha Oe (farewell To Thee) 1971
- Girl With Gardenias in Her Hair 1971
- Joli Girl 1971
- Maria (If I Could) 1971
- It's A Sin 1971
- Kaw-Liga 1971
Marty Robbins - All-Time Greatest Hits
1972 20 songs
- Red River Valley 1 1971
- El Paso 1 1971
- My Woman, My Woman, My Wife 1 1971
- Devil Woman 1 1971
- Love Is Blue 1971
- Streets Of Laredo 1971
- Big Iron 1971
- You Gave Me A Mountain 1 1971
- The Hanging Tree 1 1971
- Tonight, Carmen 1971
- Ribbon Of Darkness 1971
- Don't Worry 1971
- I Walk Alone 1 1971
- Padre 1971
- Aloha Oe (farewell To Thee) 1971
- Girl With Gardenias in Her Hair 1971
- Joli Girl 1971
- Maria (If I Could) 1971
- It's A Sin 1971
- Kaw-Liga 1971
Recent comments