Luyện nghe bài hát You are There, but not There

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

Leo - You are There, but not Hangul
너무나 난 여기 서있어
아직도 가만히 굳어있어
바람이 좋아도 비에 다
여기 이 자리에

멋지지 못해서 기다려
그 시간 속에서 헤어 못해
근데 없대
밀어낼수록 더

매 순간 있는 널 떠올릴 때면
자꾸만 흐릿해져 속에서 번져

채울 수가 없는 가려도
우리의 시간에
나 남아 남아 남아있을게
닿아 닿을 때까지

아직도 익숙한 널 향한
지치지를 않아
나 남아 남아 남아 있을게
닿아 닿을 때까지

손이 맞닿을 때 맞닿은 손이 때
영원히 아니었고 멀어져 갈 때
모든 게 생각에 나 밤새
잠 못 이루다 겨우 들고나면
다시 나타날 때

사람 살아가는 게 뭐
싶다 흐트러지면
바로잡아줄 필요해
그게 너였고 나쁜 버릇인 거

그게 그대로 남아서
신기루처럼 사라져
내 가슴 한구석에 그때로 날

매 순간 없는데 있는 널 때면
흐릿해져 기억 속에서 번져

채울 수가 가려도 비추는
시간에 이렇게
나 혼자 남아 남아있을게
닿아 닿아 때까지

익숙한 널 향한 시선은
지치지를 오늘도
나 혼자 남아 남아 있을게
닿아 닿아 때까지

이렇게나
내 안에 없는 널
또 찾아

뒤엉켜버린 내
좀 때 그때쯤에
보낼게

채울 수가 없는 비추는
우리의 시간에
나 혼자 남아 남아있을게
닿아 닿아 닿을

아직도 널 향한 시선은
지치지를 않아
나 혼자 남아 남아 있을게
닿아 닿을 때까지

Leo - You are There, but not Romanization
dangyeonhi nan yeogi seoisseo
ajikdo gamanhi gudeoisseo
barami bie da jeojeodo
yeogi i jarie

meosjiji orae gidaryeo
geu sigan sogeseo heeo naojil
geunde eopsdae
mireonaelsurok deo

mae sungan eopsneunde issneun neol tteoollil
heurishaejyeo gieok sogeseo beonjyeo

chaeul suga eopsneun bichuneun
uriui sigane
na honja nama namaisseulge
daha daha daheul

ajikdo iksukhan hyanghan siseoneun
jichijireul oneuldo
na honja nama nama nama
daha daheul ttaekkaji

soni majdaheul ttae majdaheun soni eogeusnal
yeongwonhi hamkkega anieossgo gal ttae
modeun ge hanttaeyeossdaneun saenggage na
jam mot iruda jame deulgonamyeon
dasi nega ttae

saram ge geureohji mwo
meoljjeonghada sipda
barojabajul nugungaga
geuge maja nappeun beoreusin geo

geuge mame namaseo
singirucheoreom sarajyeo
nae gaseum hanguseoge geuttaero nal

mae eopsneunde issneun neol tteoollil ttaemyeon
jakkuman gieok sogeseo beonjyeo

suga eopsneun garyeodo bichuneun
uriui ireohge
na honja nama namaisseulge
daha daheul ttaekkaji

ajikdo iksukhan hyanghan siseoneun
jichijireul oneuldo
na honja nama nama isseulge
daha daheul ttaekkaji

seonmyeonghi
nae ane issneunde eopsneun
dwijeokgeorimyeo tto

nae mami
jom goyohaejil ttae
meosjige

suga eopsneun garyeodo bichuneun
uriui sigane
na nama nama namaisseulge
daha daha daheul

iksukhan neol hyanghan siseoneun
jichijireul oneuldo
na honja nama nama isseulge
daha daha daheul