"When You Say You Love Me" Videos
- 1 Bản dịch
-
Leo Sing
Anh đang nhìn em từ xa
Cái cách em thể hiện ở quầy bar
Cách em cười như thể em thực sự tiêu khiển
Em mỉm cười như thể nó là trò chơi ưa thích của mình
Giờ em đến gần bên tôi
Ánh mắt nhìn nhau đầy cảm xúc
Không phải tìm một nơi để qua đêm
Hay nơi mà trái tim tổn thương có thể phục hồi
Tôi biết ai cũng muốn ôm em
Tôi biết nó như thế nào, vì tôi cũng cảm thấy vậy
Khi em nhìn vào mắt tôi, tôi vẫn còn một chút e ngại trong người
[Chorus]
Khi em nói em yêu tôi, em có thực sự nghĩ vậy?
Khi em ôm lấy tôi, em có cảm giác giống tôi không?
Tôi có nên tin vào điều kì diệu trong mắt em?
Tôi sẽ chờ đợi đến cùng
Cho tới khi em nói yêu tôi thật lòng
Khi em ôm lấy tôi hãy làm tôi cảm nhận được
Em là của tôi, đó là tất cả tôi muốn thực hiện được
Dù rằng tổn thương thật là nhiều
Họ nói rằng
Nếu em muốn làm Chúa phải cười
Thì em hãy nói cho ông ta hay về kế hoạch của mình
Tôi biết đó không phải lúc
Không biết có được gặp em tối nay?
Không có nghĩa là tôi không muốn được để ý tới
Tôi thấy mình may mắn hơn những người đàn ông khác trong căn phòng này
Em có thật lòng với tôi không?
Có phải đây chỉ là một vài việc em làm?
[Chorus]
Lần nữa, lần nữa, lại lần nữa tôi làm tổn thương bạn bè mình
Em biết tôi cứ lên cao rồi lại ngã xuống, tôi không còn nơi nào để đi
Lần nữa, lần nữa, lại lần nữa, liệu rằng cuộc tìm kiếm này có kết thúc
[Chorus]
(Khi em ôm lấy tôi)
Khi em ôm lấy tôi hãy làm tôi cảm nhận được
Tôi có nên tin vào điều kì diệu trong mắt em?
Tôi sẽ chờ đợi cho đến cùng
Để nghe em nói rằng em yêu tôi
Thôi nào em yêu, hãy nói em yêu tôi...
Albums has song "When You Say You Love Me"
Walk the Tightrope
2004 13 songs
a
khi a yêu em a có cảm giác giống như e
còn e
e có cảm giác đó cảm gisc k diễn tả đc cảm giác không muốn buông lơi cảm giác muốn theo đuổi đến cùng cảm giác muốn đi cùng a tới những nơi mà có a có e
muốc theo lời trái tim e mách bảo dù bị cản trở a à