"When She Was Mine" Videos
- 1 Bản dịch
-
Nguyễn Khánh Ngọc
Mọi nơi tôi đặt chân tới
Cùng mọi việc tôi làm
Đều gợi nhớ đến em.
Chỉ là một bức ảnh trên tường thôi
Nhưng chúng cả lảng vảng mãi trong tôi.
Tôi phải đi ngay trước khi tôi gục ngã.
Ngã xuống, ngã xuống đường
Ánh đèn đường, hắt lên tôi
Thật xa khỏi nơi trước kia tôi thuộc về.
Khi cô ấy là của tôi
Mọi thứ thật dễ dàng
Mọi thứ thật đơn giản
Tôi chưa bao giờ thấy tuyệt hơn thế
Khi cô ấy thuộc về tôi
Tôi đã rất muốn nhớ
Tôi chưa bao giờ bỏ lỡ một giây nào
Giờ tôi chỉ mong có thể quên hết đi.
Quên đi cái lúc cô ấy là của tôi, riêng mình tôi
Khi cô ấy thuộc về tôi.
Những gì tôi nhớ nhất
Là khi chúng tôi nói suốt đêm
Chúng tôi cười suốt cho tới khi khóc òa.
Giờ đây tôi tan nát trên giới hạn của mình
Qùy sụp xuống
Không còn gì đọng lại trong tôi
Không gì cả.
Như đá dần tan thành cát bụi
Trái tim tôi không đủ chỗ
Thật xa khỏi nơi trước kia tôi thuộc về.
Khi cô ấy là của tôi
Mọi thứ thật dễ dàng
Mọi thứ thật đơn giản
Tôi chưa bao giờ thấy tuyệt hơn thế
Khi cô ấy thuộc về tôi
Tôi đã rất muốn nhớ
Tôi chưa bao giờ bỏ lỡ một giây nào
Giờ tôi chỉ muốn quên hết đi.
Tự hỏi liệu cô ấy có ngoài đó không
Liệu cô ấy có bỏ đi không
Không biết giờ này cô ấy đang làm gì
Tôi có được biết không nhỉ?
Mọi thứ đã thật dễ dàng
Mọi thứ đã thật đơn giản
Chưa bao giờ tuyệt hơn thế
Khi cô ấy là của riêng tôi
Tôi đã muốn nhớ
Và chưa bao giờ bỏ lỡ một giây nào
Giờ tôi chỉ muốn quên hết đi.
Quên đi cái lúc cô ấy là của tôi, riêng mình tôi
Khi cô ấy là của tôi…
Khuỵu chân xuống
Tôi phải thấy cô ấy, phải nhìn thấy cô ấy
Cố quên đi
Nhưng tôi vẫn cần cô ấy, tôi vẫn cần cô ấy…
Albums has song "When She Was Mine"
Chapman Square Deluxe Version
2012 18 songs
Recent comments