Song info
"What I Wanted" Videos
Lyrics
I turned my head away
Didn't wanna hear what you said
You had changed your mind
I showed up insecure
But I thought you would be sure
I guess I had a lost sight
But at the end of my life
I'll look back on my life
I'll know that my life was good
At the end of my life
I'll look back on my life
See I went after you like I should
I went after what I wanted
I went after what I wanted
And I never really got it
But it don't matter at all
I guess it was a lot
To ask for these things we'd lost
I guess it was just a dream
And time changes many things
But my heart it still sings
For you, I don't know why
But at the end of my life
I'll look back on my life
And I'll know that my life was good
At the end of my life
I'll look back on my life
See I went after you like I should
I went after what I wanted
I went after what I wanted
And I never really got it
But it don't matter at all
I thought I'd spend my last days
Holding your hand
Now all of my senses lie here dead on the floor
But at the end of my life
I'll look back on my life
And I'll know that my life was good
At the end of my life
I'll look back on my life
See I went after you like I should
I went after what I wanted
I went after what I wanted
And I never really got it
Everything else I lost it
I went after what I wanted
I went after what I wanted
And the rest don't really matter
It don't matter at all
- 1 Bản dịch
- Hồng Anh
Em ngoảnh mặt đi .
Chẳng muốn nghe những điều anh nói .
Anh đã thay lòng rồi .
Em biểu lộ nên cảm giác bất an .
Nhưng em nghĩ anh đã chắc chắn ( về quyết định đó .)
Em đoán em đã lạc đường mất rồi .
Nhưng đến cuối cuộc đời ,
Em sẽ nhìn lại nó .
Em biết rằng cuộc sống của em tốt mà .
Khi về già .
Em sẽ nhìn lại quãng đời của mình .
Thấy không anh, em đuổi theo anh như em vẫn thế .
Em theo đuổi điều mà em mong muốn .
[..]
Và thật sự em không bao giờ có được nó .
Nhưng cũng chẳng sao cả ...
Em nghĩ thế là nhiều rồi .
Để đòi hỏi những thứ mà ta lạc mất .
Em nghĩ đó chỉ như một giấc mơ .
Và thời gian thay đổi rất nhiều thứ .
Nhưng con tim em vẫn ngân nga giọng hát .
Vì anh đó , em cũng chẳng hiều .
Nhưng đến cuối cuộc đời ,
Em sẽ nhìn lại nó .
Em biết rằng cuộc sống của em tốt mà .
Khi về già .
Em sẽ nhìn lại quãng đời của mình .
Thấy không anh, em đuổi theo anh như em vẫn thế .
Em theo đuổi điều mà em mong muốn .
[..]
Và thật sự em không bao giờ có được nó .
Nhưng cũng chẳng sao cả ...
Em nghĩ em đã trải qua ngày cuối cùng của cuộc đời .
Nắm lấy tay anh .
Giờ tất cả những xúc cảm em có, nằm đây trên nền đất .
[Lặp ĐK ]
Em đánh mất tất cả những thứ khác .
Em theo đuổi điều mà em mong muốn .
[...]
Và cái chết thật sự chẳng hề hấn gì .
Chẳng sao cả mà .
[...] .
Đúng như chị Moonie than thở. .. trên đây hông ép phê nên có gì em sẽ tấn công phần [Báo lỗi] nhé ;)
Rùi, ai giúp Rin cập nhật link Zing lun nhé . Thank u ! id= IWZE0CAI
youandforever_2000 : Life's too short to forget that good things come in small packages .. Hạnh phúc thật ra cũng giản đơn thôi mà . Hãy biết trân trọng những điều trước mắt ... Mình cũng suy nghĩ như bạn á . Hi ...
Bài hát nì nghe man mác bùn ghê àh . T__T mình cũng ko biết có phải về tình yêu không nữa . Nhưng chắc chắn người kia đã làm cô gái thất vọng nhiều lắm ..
chắc rồi!tình yêu mà,sẽ có rất nhiều những niềm vui và cả thất vọng nữa.mọi thứ đã có nhưng khi mất đi ta mới cảm thấy thật tiếc nuối!không phải ai cũng có được tình yêu mà mình mong muốn !nhưng hãy coi những gì mình có là những kỉ niệm đẹp,như vậy cuộc sống sẽ tốt hơn !