What I Go To School For

Giọng nói của cô ấy vang lên trong tâm trí tôi
Tôi đếm số ngày cô ấy vẫn thuộc về tôi
Không thể nói với bạn bè vì họ sẽ cười nhạo tôi
Tôi yêu một cô gái từ hồi trung học

Tôi mơ mộng rằng tôi là một sinh viên toán
Thỉnh thoảng cô ấy lại lấp kín chỗ ở trường đại học
Tôi cho cô ấy xem thế giới chúng tôi thuộc về
Nhưng cô ấy phải đưa chúng tôi đến buổi khiêu vũ

Tôi đến trường vì cái gì
Khi nó rất chi là chán
Bạn có thể nói tôi điên
Cô ấy thật là tuyệt vời
Đó là lý do tôi đến trường
Kể cả khi nó rất chán
Tôi có rất nhiều bạn gái
Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần
Đó là lý do tôi đến trường
Đó là lý do tôi đến trường

Bạn trai của cô ây mới bước sang tuổi 19
Nhưng điều đó không làm tôi bực mình
Anh ta quay lại trường đại học ở ngoài thị trấn
Tôi đi vòng quanh để tìm được lý do

Tôi trèo lên một cái cây bên ngoài nhà cô ấy
Để chắc chắn rằng cô ấy đang ở một mình
Cô ấy nhìn lên và thấy tôi ở đó
Tôi dừng lại và nhìn cô ấy, vẫn không thể cứu vãn tình hình

Tôi đến trường vì cái gì
Khi nó rất chi là chán
Bạn có thể nói tôi điên
Cô ấy thật là tuyệt vời
Đó là lý do tôi đến trường
Kể cả khi nó rất chán
Tôi có rất nhiều bạn gái
Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần
Đó là lý do tôi đến trường
Đó là lý do tôi đến trường

Những người bạn nhìn thấy đều biết là bạn đang nhìn tôi theo một cách nhìn khác
Tôi đoán rằng đó là lý do tại sao tôi lại nổi tiếng đến vậy
Tôi có thể thấy họ nói chuyện bịa đặt, những dấu hiệu cho tôi biết tôi đang ở trong tâm trí bạn
Tôi thấy rằng bạn muốn nhiều hơn khi bạn nói với tôi như thế
Chính tôi là lý do để tôi đến trường
Chính tôi là lý do để tôi đến trường

Cô ấy tạo nên lựa chọn cho cô ấy và tôi là người duy nhất
Ít nhất trước khi lễ tốt nghiệp đến
Chúng tôi đến trường cũ để vẫy chào tạm biệt
Bạn bè tôi không tin vào mắt họ nữa

Tôi đến trường vì cái gì
Khi nó rất chi là chán
Bạn có thể nói tôi điên
Cô ấy thật là tuyệt vời
Đó là lý do tôi đến trường
Kể cả khi nó rất chán
Tôi có rất nhiều bạn gái
Nhưng cô ấy là người duy nhất tôi cần
Đó là lý do tôi đến trường
Đó là lý do tôi đến trường

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Mai Huynh Le

05/11/2022 Số lời dịch 2

0 người thích