What Happiness Means To Me

Có lẽ lúc bắt đầu chúng ta sẽ cười
Có lẽ lúc kết thúc chúng ta sẽ khóc
Nhưng em tin vào tất cả những quyển sách em từng đọc
Và những gì anh nói

Và vầng trăng ngự trên bầu trời ka
Và những giọt nước mắt vương trong mắt em
Và những kí ức đã trôi qua
Nhưng trong đầu em chúng sẽ luôn tồn tại
Và lúc kết thúc trước em có thể...
Em sẽ cho cả thế giới biết
Tình yêu thật có ý nghĩa với em
Tin hay không, em cho họ thấy
Đó chính là niềm hạnh phúc đối với em

Liệu em có được gặp lại anh
Liệu em có được chạm vào làn da anh
Em sẽ chẳng bao giờ ngừng yêu, mọi thứ anh làm
Chẳng phải là đôi ta

Và vầng trăng ngự trên bầu trời ka
Và những giọt nước mắt vương trong mắt em
Và những kí ức đã trôi qua
Nhưng trong đầu em chúng sẽ luôn tồn tại
Và lúc kết thúc trước em có thể...
Em sẽ cho cả thế giới biết
Tình yêu thật có ý nghĩa với em
Tin hay không, em cho họ thấy
Đó chính là niềm hạnh phúc đối với em

Và khi kết thúc, em cho họ thấy
Đó chính là niềm hạnh phúc đối với em

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ngo Vuong

02/02/2022 Số lời dịch 2

0 người thích