Weird

Em thích cái kiểu không cần ngủ của anh
Và những lời hứa anh chẳng bao giờ thực hiện
Em thích cái kiểu anh nói: Chào em
Nghe cứ như đã đến lúc phải đi rồi.

Em thích vết sẹo trên môi anh
Cái cách anh thả cho cảm xúc trôi đi
Nhưng đó chưa bao giờ là những điều anh nghĩ
Giả dối quá nhỉ, nhưng hoàn toàn thật đấy.

Anh không nghĩ như thế quá kì lạ sao?
Lạ hơn cả lạ nữa
Đó chính là con người anh
Đó chính là con người anh muốn trở thành
Là những gì em thích về anh
Anh không nghĩ cái đó kì quá sao?

Anh thích những luật lệ không áp đặt
Và để những thứ tốt đẹp trôi qua
Trong khi anh đứng đây mà không có kế hoạch gì
Đó là lý do tại sao anh là một con người hạnh phúc.

Anh không thấy như thế quá kì sao
Còn lạ hơn cả lạ nữa
Đó chính là con người anh
Đó chính là con người anh muốn trở thành
Là những gì em thích về anh
Là những gì anh thích ở em
Anh không nghĩ thế sao. 1,2.

Em muốn thay đổi một chút
Em muốn lấy lại tiền
Em muốn bắt đầu lại
Em muốn nói chuyện với những người xa lạ
Em cũng muốn ở bên anh
Nhưng em chỉ không biết
Nên ở đâu, và khi nào.

Đó chính là con người anh
Đó chính là con người anh muốn trở thành
Là những gì em thích về anh
Là những gì anh thích ở em
Anh không thấy như thế quá kì sao?
Còn kì hơn cả kì nữa
Đó chính là con người anh
Đó chính là con người anh muốn trở thành
Là những gì em thích về anh
Là những gì anh thích ở em
Anh không thấy mấy cái đó quá kì sao.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Sầu Thiên

18/03/2021 Số lời dịch 1

0 người thích