War

Chúng tôi cóc quan tâm x3

Chúng tôi lao ra chiến trận
Nào mọi người, CHIẾN TRANH!
Nói đi nào, CHIẾN TRANH!
Hãy để tôi cho các người biết thế nào là, CHIẾN TRANH!

Nào tất cả,
Các người phải học đánh vần từ đó
Và khi biết rồi,
Các người sẽ cùng tham gia, và hò hét
Đó chính là từ của ngày hôm nay
Tôi có thể nói gì đây?
Các người phải học cách tồn tại
Các người phải học cách yêu chiến tranh

Các người nói "Còn những gì đang được trình chiếu trên TV thì sao?
Đại dịch AIDS thì sao?
Và cả tình trạng đói nghèo của đất nước?"
Ồ...nếu đó không phải là vấn đề của chúng ta
Tôi cũng chẳng biết nói gì cả
Tiến lên nào! Nói! (Chúng tôi không quan tâm) x3
Tiến lên nào!

Chúng tôi lao ra chiến trận
Nào mọi người, CHIẾN TRANH!
Nói đi nào, CHIẾN TRANH!
Hãy để tôi cho các người biết thế nào là, CHIẾN TRANH!

Tôi sẽ làm cho điều này trở nên dễ dàng hơn
Mọi người hãy giơ tay lên cao, như thế này
Giờ hãy cùng nhau,
Nào!

Cho tôi một chữ W (W)
Cho tôi một chữ A (A)
Cho tôi một chữ R (R)
Đánh vần thế nào nào?
AIDS à? Không phải
Đánh vần thế nào nào?
Nghèo đói ư? Không phải (Chúng ta không thèm quan tâm)
Đánh vần thế nào nhỉ? (Chúng ta không quan tâm) x2
Đánh vần thế nào nhỉ?

Chúng tôi lao ra chiến trận
Nào mọi người, CHIẾN TRANH!
Nói đi nào, CHIẾN TRANH!
Hãy để tôi cho các người biết thế nào là, CHIẾN TRANH!

Nếu bạn sống ở Oklahoma, hãy nói "Tiến lên nào!"
Nếu bạn đến từ California, hãy nói "Không biết!"
Nếu bạn chào đời ở Alabama, hãy nói "Tiến lên nào!"
Nếu bạn sống ở New York, hãy nói "Không biết!" (Không quan tâm)
Không biết (Không quan tâm) x2
Tiến lên nào!

Chúng tôi lao ra chiến trận
Nào mọi người, CHIẾN TRANH!
Nói đi nào, CHIẾN TRANH!
Hãy để tôi cho các người biết thế nào là, CHIẾN TRANH!

Mọi người đều có một lý do? (Chiến tranh)
Mọi người đều có một động cơ? (Chiến tranh)
x2

Chúng tôi cóc quan tâm x3

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Công Lê

30/05/2024 Số lời dịch 3

0 người thích