Lời dịch bài hát Walking in The Street

Song info

"Walking in The Street" (2006)

Sáng tác bởi BRUCE SPRINGSTEEN.

Sản xuất bởi Lyrics © EMI Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group.

"Walking in The Street" Videos

Bruce Springsteen - Walking In The Street (Lovers In The Cold)

Bruce Springsteen & The E Street Band - Out In the Street (London Calling: Live In Hyde Park, 2009)

Bruce Springsteen - Streets of Philadelphia (Extended Version HD Subtitulada Español)

Bruce Springsteen - Dancing In the Dark (Official Video)

Bruce Springsteen & The E Street Band - Out In the Street (Live in New York City)

Bruce Springsteen - Streets of Philadelphia (Official Video)

Bruce Springsteen - Walking in the Street / Lovers in the Cold (Studio Outtake, October 1974)

Racing In The Street (London Calling: Live In Hyde Park, 2009)

Bruce Springsteen - My Hometown (from Born In The U.S.A. Live: London 2013)

Racing in the Street

Bruce Springsteen - Tougher Than the Rest (Official Video)

Streets of Philadelphia (Single Edit)

Bruce Springsteen - Nightshift (Official Video)

Racing in the Street (Live at The Paramount Theatre 2009)

Bruce Springsteen - Streets Of Philadelphia (Torisutan Extended)

Bruce Springsteen - I'm On Fire (Official Video)

Bruce Springsteen & The E Street Band - Tenth Avenue Freeze-Out (Live in New York City)

Bruce Springsteen - Dancing In the Dark (from Born In The U.S.A. Live: London 2013)

Bruce Springsteen - Waitin' On A Sunny Day (Official Video)

Bruce Springsteen - Greatest Hits (Full Album, Super Collection)

Lyrics

Oh billy stares at cherry in the hall
And walks out into the rain so blessed and tall
Standin' on the corner with a gun underneath his coat
Beneath the stars on the street
Oh on lexington avenue they stand
Velvet aces they case the promised land
Reachin' out across the hoods with both hands
Oh, tryin' to catch a ride

Tonight we're lovers in the cold
Running past the graveyards in the snow
Walking in the street with nowhere to go
And it's no, no, no

Oh and the getaway driver waits outside the store
He pulls away just as billy runs out the door
Oh and billy won't run anymore, no, no, no

Oh baby I can't lay the stars at your feet
Oh but I think we could take it all, just you and me
Oh come on, you'll see, there's a lot of room
For you baby, in this front seat

1 Bản dịch
Huỳnh Mỹ Kim

Ôi Billy nhìn chằm chằm vào Cherry trong quảng trường
Và bước ra ngoài hòa vào cơn mưa
Đứng vào góc khuất, cùng một khẩu súng trong áo khoác anh ta
Dưới những ngôi sao trên đường phố
Ôi trên đường Lexington Avenue, họ đứng
Tiền bạc họ kiếm được ở miền đất hứa
Với lấy những chiếc mũ bằng cả hai tay
Cố gắng bắt một chuyền đi

Đêm nay chúng ta yêu nhau trong giá lạnh
Băng qua những khu nghĩa địa trong tuyết
Bước trên đường đi bất cứ nơi đâu

Và những gã lái xe chạy trốn đợi bên ngoài cửa hàng
Hắn ta chạy đi như khi Billy lao ra khỏi cửa
Ôi Billy sẽ không chạy nữa

Ôi em yêu anh không thể đặt những ngôi sao lên bàn chân em
Nhưng anh nghĩ chúng ta có thể làm được tất cả, chỉ cần anh và em
Ôi hãy lại đây nào, em sẽ thấy, có rất nhiều phòng
Dành cho e đấy, em yêu, trong căn nhà này

Đêm nay chúng ta yêu nhau trong giá lạnh
Băng qua những khu nghĩa địa trong tuyết
Bước trên đường đi bất cứ nơi đâu

Huỳnh Mỹ Kim

11/09/2022 Số lời dịch 1

Walking in The Street

Song info

"Walking in The Street" Videos

Lyrics

Huỳnh Mỹ Kim

Recent comments

Albums has song "Walking in The Street"

Singles

299 songs

Singles

286 songs