Under the Gun

Họ tìm kiếm tình yêu dưới ánh trăng non
Giương buồm trong bão tố, họ tiến ra biển khơi
Địa ngục mở ra, họ cảm nhận từng làn gió buốt thổi tới
Trên đôi cánh của bờ bãi lạnh giá và mưa mãi miết

Nhìn có vẻ nhưng không điều gì thay đổi hết
'Tình yêu, thù hận, chiến tranh' vẫn còn đó
Lạc lõng trong thế giới này như băng tan dưới ánh mặt trời
Nhưng họ sẽ vẫn tiếp tục

Trong hiểm nghèo
Trong nguy nan
Trong khó khăn
Và họ vẫn tiếp tục và tiếp tục mãi

Một thế giới hòa bình vẫn nhớ mãi
Họ đã phá tan xiềng xích để cho chúng ta tự do
Lạc lõng trong thế giới này như băng tan dưới ánh mặt trời
Nhưng họ sẽ vẫn tiếp tục

Trong hiểm nghèo
Trong nguy nan
Trong khó khăn
Và họ vẫn tiếp tục và tiếp tục
Và tiếp tục mãi!

Trong hiểm nghèo
Trong nguy nan
Trong khó khăn
Và họ vẫn tiếp tục và tiếp tục mãi

Trong hiểm nghèo
(Hãy nhìn vào gương đi)
Trong nguy nan
(Chúng đã làm gì thế này?)
Trong khó khăn
(Tìm kiếm lý do)
Và họ vẫn tiếp tục
Và họ vẫn tiếp tục mãi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thảo Phương

17/01/2024 Số lời dịch 3

0 người thích