Treacherous

Đặt đôi môi anh lại gần em
Miễn sao chúng không chạm tới nhau
Ta thấy nhau nhưng thật mơ hồ
Tới khi không thể cưỡng lại sức hấp dẫn
Và em sẽ làm bất cứ điều gì anh nói
Chỉ cần anh ra hiệu thôi
Và chạy trốn khỏi anh là khôn ngoan thật đó nhưng anh lại là cát lún

Con dốc này mới tròng trành làm sao
Bước trên con đường ấy thật quá liều lĩnh
Con dốc này thật tròng trành
Và em thích vậy đó

Em chẳng thể quyết định liệu đây có phải một lựa chọn
Khi bản thân cứ bị quấn đi
Em nghe tâm trí khẽ lên tiếng
Hãy xin anh ở lại bên em
Và ta cũng chỉ là con người, được học cách sống hòa thuận
Để dòng đời mãi cuốn đi nhưng anh lại cố kéo lại

Con dốc này mới tròng trành làm sao
Bước trên con đường ấy thật quá liều lĩnh
Con dốc này thật tròng trành
Và em thích vậy đó

Đèn pha xua tan bóng tối của những đêm thức trắng
Và em sẽ để anh ở một mình
Tên anh cứ vang vọng trong tiềm thức em
Và em nghĩ anh nên biết rằng
Dù không có gì chắc chắn xứng đáng với nỗ lực em bỏ ra
Nhưng em sẽ theo anh, theo anh tới tận nhà
Em sẽ theo anh, theo anh tới tận nhà

Hi vọng mới bạc bẽo làm sao
Mơ mộng thật quá nguy hiểm
Hi vọng mới bạc bẽo làm sao
Và em...

Đèn pha xua tan bóng tối của những đêm thức trắng
Và em sẽ để anh ở một mình
Tên anh cứ vang vọng trong tiềm thức em
Và em nghĩ anh nên biết rằng
Dù không có gì chắc chắn xứng đáng với nỗ lực em bỏ ra
Nhưng em sẽ theo anh, theo anh tới tận nhà
Em sẽ theo anh, theo anh tới tận nhà
Em sẽ theo anh, theo anh tới tận nhà
Em sẽ theo anh, theo anh tới tận nhà

Con dốc này mới tròng trành làm sao
Và em thích điều đó

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Kay Trần

06/01/2022 Số lời dịch 4

0 người thích