Song info
"Tranchées 1914 (Verdun 1917)" Videos
Lyrics
J'ai pataug dans les tranches de septembre 14
Toujours en premire ligne au-devant des assauts
Revivons ensemble ma Grande Guerre
Accomplie par des hommes, aujourd'hui des hros.
Que la Lgion d'Honneur rcompense les braves
Nous partmes des milliers la fleur au canon
La nuit nous rveille parmi nos cauchemars
Les cris d'horreur nous rappellent que c'est vrai
Maintiens les sections hors du monde
Avec la peur comme moyen de pression
Plus aucune illusion, l-bas c'est bien la mort
Soldats! Chantez plus fort vos femmes pleurent dj
Bless par balle, la souffrance m'accompagne
Je ne ressens plus rien... que l'abandon et l'effroi.
La guerre dans la gueule, derrire les barbels
La Marseillaise s'est tue aux chants des tranches
Qui se porte volontaire pour l'assaut final
Mon Dieu que c'est horrible: les entrailles de la mort
Guerre des tranches, grandiose tu rigoles,
Absurdit de la vie.
Sous une pluie de balles arrivent les brancards
Le poilu que j'ai soign... est mort dans la journe
Je vous en prie: pargnez-nous!.
Seigneur nous frmissons emmenez nous avant.
Une balle au beau parleur lui traverse la tte
D'un regard je mne une section au massacre
Et porte la bravoure comme un panache
Par quelle balle voulez-vous tre tu?
Cot boche, cot franais?
Par quelle balle voulez-vous tre tu?
Cot boche, cot franais?
Une balle au beau parleur lui traverse la tte
Nos chants enthousiastes au mpris de la mort
Toujours persuad de notre utilit
Croyons pour supporter la vue des cadavres
Se contorsionner au fond des tranches
La mort couronne tout inutile hrosme
L o les gamins tombent les premiers
Vient patauger dans ta dernire bataille
Avant d'avoir jamais compris pourquoi!
Coude coude dans les tranches de 14
Spectacle glacial o rgne la pestilence
Oui grand pre, nous en tirerons une leon
Tes camarades ne sont pas morts en vain...
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Tranchées 1914 (Verdun 1917)"
Singles
96 songs
- The Grey Orchard 2007
- Miracle 3: The Mandrake 2007
- Reve Lezarde 2006
- Deus Puerilis 2006
- The Soul Thrower 2007
- Nuit Androgyne (Androgyne Night) 2007
- Mylène 2007
- Tranchées 1914 (Verdun 1917) 2007
- La Demiurge 2006
- Doomed By The Living Dead 2007
- Courtisane Syphilitique 2000 2007
- Contes Fantasmagoriques 2007
- Schattengesang 2006
- 1666... Theatre Bizarre 2006
- Eden Massacre 2007
- La Druidesse du Gévaudan 2007
- Monolith In Ruins 2007
- Maimed Liberty 2007
- La Momie De Marianne 2007
- Miracle 1: L'Héautontimoroumènos 2007
- 2666... 2006
- Aeternitas 2007
- Les Empereurs Du Néant 2007
- Antiquary To Mediocrity 2006
- Botisseur De Cathedrales 2006
- Combattant Sans Sepulture 2006
- Le Roman Noir 2007
- Crisis Of Soul 2006
- Forever (shattered) Failure 2006
- Le Lanceur d'Ames 2007
- Futile Future 2006
- Hands Of The Puppeteers 2006
- Les Lamentations Du Diable (Diabolical Lamentations) 2007
- Humiliations Libertines 2006
- Hypochondrium Forces 2006
- Les Litanies de Satan 2007
- Irreverencieux 2006
- L'ecume Des Chouans 2006
- Matador De l'Extrème 2007
- La Dandy 2006
- La Rencontre Revue 2006
- Mind Building 2006
- Le Silence Des Grottes 2006
- Matador De L'extreme 2006
- Millionaire Passion 2007
- Misanthrope Necromancer 2006
- Unsubdued Redemption 2006
- Sous L'eclat Blanc Du Nouveau Millonaire 2006
- Velvet Solemn Quest 2006
- Total Eclipse Chaos 2006
- Visionnaire 2006
- Totem Of Doubt 2006
- ...in Silence 2006
- Courtisane Syphilitique 2006
- G'n'rique 2006
- Mylene 2006
- My Black Soul 2007
- Blaspheme The Earth 2006
- L'autre Hiver 2006
- La Rencontre Rêvée 2007
- Gargantuan Decline 2006
- L'erotique Courtoise 2006
- Maudit Sois Tu Soleil! 2006
- Aphrodite Marine 2006
- Aesthethic Fluttering 2006
- Paradoxical Burial 2006
- At 666 Days... 2006
- Miracle 2: Evangile 2007
- Emperors of Nothingness 2007
- Espoir en Enfer 2007
- La Druidesse du Gevaudan 2007
- Pirouetting Through The Gloom 2006
- Aquarium 2007
- Atlas 2007
- Bâtisseur De Cathédrales 2007
- Au Baiser De Vermeil 2007
- La Démiurge 2007
- La Dernière Pierre 2007
- Impermanence et Illumination 2007
- Track Comments To 'hater Of Mankind' 2006
- Exiled Existence 2007
- And Also The Lotus 2007
- Irrévérencieux 2007
- Standing At The Galaxy 2006
- Khopirron 2007
- L'Erotique Courtoise - live 2007
- L'Envol 2007
- Childhood Memories 2007
- Combattant Sans Sépulture 2007
- Medieval Embroidery 2006
- Solstice Of Poetries 2007
- Hater Of Mankind 2006
- Rêve Lézardé 2007
- Passion Millionaire 2007
- Sous l'Eclat Blanc Du Nouveau Millénaire 2007
- La Derniere Pierre 2006
Recent comments