Touch of My Hand

Những giấc mơ đến, và em chẳng thấy ngại ngùng
Dường như thể xác lướt ven bờ nhục dục
Rơi vào trong vô định
Em sẽ táo bạo hơn nữa
Em sắp bước vào nơi có thể khiến mình mất kiểm soát

Em không muốn thanh minh cho mọi điều em cố che dấu đêm nay
Tách mình ra khỏi thế giới để có thể vẽ nên những thứ vô hình
Và dạy mình cách thăng hoa
Yêu chính mình chẳng có gì là tội lỗi
Em không thể kiểm soát mọi chuyện xảy ra

Vì em chỉ mới khám phá
Dùng trí tưởng tượng đưa lối
Ngày nào đó thiếu vắng người tình
Em càng thấu hiểu hơn cái lướt chạm của bàn tay mình

Tấm lưng nhỏ bé
Đường cong từng bàn chân
Mới đây thôi em mới chú ý đến nét đẹp của mình
Em hoà nhập với làn da mình và sẽ không còn chần chờ chi
Em rơi vào thân xác mình theo cách diệu kì nhất

Em không muốn thanh minh cho mọi điều em cố che dấu đêm nay
Tách mình ra khỏi thế giới để có thể vẽ nên những thứ vô hình
Và dạy mình cách thăng hoa
Yêu chính mình chẳng có gì là tội lỗi
Em không thể kiểm soát mọi chuyện xảy ra

Vì em chỉ mới khám phá
Dùng trí tưởng tượng đưa lối
Ngày nào đó thiếu vắng người tình
Em càng thấu hiểu hơn cái lướt chạm của bàn tay mình

Có một thế giới mơ hồ bên trong thề xác và tâm trí em
Và em sẽ không bỏ mọi thứ sau lưng
Giờ đây em đã ở đây rồi

Em không muốn thanh minh cho mọi điều em cố che dấu đêm nay
Tách mình ra khỏi thế giới để có thể vẽ nên những thứ vô hình
Và dạy mình cách thăng hoa
Yêu chính mình chẳng có gì là tội lỗi
Em không thể kiểm soát mọi chuyện xảy ra

Vì em chỉ mới khám phá
Dùng trí tưởng tượng đưa lối
Ngày nào đó thiếu vắng người tình
Em càng thấu hiểu hơn cái lướt chạm của bàn tay mình

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Anh Thi

17/12/2021 Số lời dịch 4

0 người thích