Song info
"Too Close" Videos
Lyrics
I wonder if she could tell I'm hard right now, hm
Yeah, come on, dance for me baby, ha ha, yeah
Oh, oh, you feel that, alright
Come on, don't stop now
You done did it, come on, uh, yeah, alright, hold on
Baby when we're grinding
I get so excited
Ooh, how I like it
I try but I can't fight it
Oh, your dancing real close
Plus it's real real slow
(You know what you're doing, don't you)
You're making it hard for me
All the slow songs you requested
You're dancing like you're naked
Oh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Yeah boo, I like it
No, I can't deny it
But I know you can tell
I'm excited, oh girl
Step back you're dancing kinda close
I feel a little poke coming through
On you
Now girl I know you felt it
Boo you know I can't help it
You know what I want to do
[Chorus]
Baby when we're grinding
I get so excited
Ooh, how I like it
I try but I can't fight it
Oh, your dancing real close
Plus it's real real slow
(You know what you're doing, don't you)
You're making it hard for me
Baby girl's dancing so close
Ain't a good idea
'Cause I'mma want you now and here
The way that you shake it on me
Makes me want you so bad sexually
Oh girl
Step back you're dancing kinda close
I feel a little poke coming through
On you
Now girl I know you felt it
Boo you know I can't help it
You know what I want to do
[Chorus: x2]
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
I see that you like it like that, oh, oh, oh
Well baby I like the way that you grind
On me
[Chorus]
I like the way you move
You're making me want you
Oh the way
I like those things you do
But you're a little too close
- 1 Bản dịch
- Tây Hương
Anh tự hỏi liệu cô ấy có biết anh đang hứng không
Ừ, đến đây nào, nhảy cho anh coi nào, em
Ứ ừ, em cảm thấy không? Ừm
Tiếp nào, đừng dừng lại
Em làm được đó, nào, ừ, ừ, chờ chút nhá
Em ơi, khi em ngoáy mông
Anh cảm thấy thật hứng
Ôi, anh thích điều đó làm sao á
Anh cố nhưng không thể chống lại được
Ôi, em đang nhảy sát quá chừng
Vì điều đó thật, thật là chậm rãi
Em biết em đang làm gì mà, phải không
Em đang khiến anh hứng lên nè
Tất cả những bài hát mà em yêu cầu
Em đang nhảy như thể em đang trần truồng
Ôi, hầu như chúng ta đang ái ân cùng nhau
Ừm, anh thích thế
Không, anh không thể phủ nhận được
Nhưng anh biết em có thể chắc cú
Là anh đang hứng khởi lắm đó
Lùi lại nào, anh nhảy hơi sát em đó nha
Em cảm thấy có một cái "củ" đang thúc qua em đó nha
Trên người anh á
Em, giờ anh biết em cảm nhận được nó
Nhưng em biết anh không thể chịu nổi
Em biết anh muốn làm gì mà
[Lặp lại 1]
Em à, chúng ta nhảy gần nhau quá
Chẳng phải là ý hay đâu
Vì anh sẽ muốn em ngay đây, ngay lúc này
Cách mà em lắc lư vào anh
Khiến anh muốn ái ân với em quá đi thôi
Ôi, em ơi
[Lặp lại 2]
Em, giờ anh biết em cảm nhận được nó
Nhưng em biết anh không thể chịu nổi
Em biết anh muốn làm gì mà
[Lặp lại 1]
[Lặp lại 2]
Anh thích khi em lắc như thế
Anh nhìn thấy em thích mọi chuyện như thế
[x2]
[Lặp lại 1 trong lúc:]
Anh thích cách em nhún nhảy
Em đang khiến anh muốn em
Ôi, cách em nhún nhảy
Anh thích những điều em làm đó
Nhưng em hơi quá sát đó nha
[Lặp lại 1 cho tới hết]
** (vui lòng type tiếng Viết có dấu !)
trời ơi dịch phô quá, có ai thông thái không giúp dịch lại cho trơn với :((
mình còn kém quá :((