Song info
"Tonight" Videos
Lyrics
Well, the sky broke in two
I found you dancing alone
And the room filled up with you
And a song we both know
That's when you caught me with your eyes
Sending shivers down my spine
And then you whispered in my ear
You said I can feel it too
And then you pulled me into you
Tonight, I got you where I want you
Closer I can tell you anything
You're the song that I sing
Tonight, let the music take us over
We'll fall into forever, all is right
Cause I've got where I want you, tonight
Through all of science and history
Well, nothing's ever stuck with me
But now I'm locked onto you
And holding onto
The only thing I know, and now I never let it go
Tonight, I got you where I want you
Closer I can tell you anything
You're the song that I sing
Tonight, let the music take us over
We'll fall into forever, all is right
Cause I've got where I want you
Tonight, tonight
The whole world could fall away
But you and I
No, we won't be afraid
Tonight, I got where I want to
Closer I can tell you anything
Tonight, let the music take us over
We'll fall into forever, all is right
Cause I've got where I want you, tonight
I got where I want you, tonight
- 1 Bản dịch
- Nii
Khi bầu trời vỡ ra là đôi
Tôi tìm thấy em đang nhảy một mình
Và căn phòng lấp đầy hình bóng em
Trong bài hát chúng ta đều biết
Đó là khi em bắt gặp tôi bằng đôi mắt em
Đang truyền những cơn run rẩy dọc sống lưng
Và rồi em thì thầm bên tai tôi
Em đã nói, "Em cũng cảm thấy thế"
Và em kéo tôi về phía em
Tối nay
Tôi có được em nơi tôi muốn em
Gần hơn nữa, tôi có thể nói cho em bất kỳ điều gì
Em là ca khúc tôi hát
Tối nay,
Hãy để âm nhạc chiếm lấy đôi ta
Chúng ta hãy đắm chìm trong nó mãi mãi, tất cả đều ổn
Bởi tôi có được em nơi tôi muốn em
Đêm nay, đêm nay
Xuyên suốt từ tất cả khoa học và lịch sử
Uhm, chưa từng có điều gì khiến tôi vướng mắc
Nhưng tôi đã bị khóa chặt vào em
Và tôi đang cố bám lấy
Điều duy nhất tôi biết
Và giờ tôi sẽ không giờ buông tay
Tối nay
Tôi có được em nơi tôi muốn em
Gần hơn nữa, tôi có thể nói cho em bất kỳ điều gì
Em là ca khúc tôi hát
Tối nay,
Hãy để âm nhạc chiếm lấy đôi ta
Chúng ta hãy đắm chìm trong nó mãi mãi, tất cả đều ổn
Bởi tôi có được em nơi tôi muốn em
Đêm nay, đêm nay
Cả thế giới có thể rơi khỏi trục vốn có
Nhưng em và tôi biết
Chúng ta sẽ chẳng hề e sợ
Tối nay
Tôi có được em nơi tôi muốn em
Gần hơn nữa, tôi có thể nói cho em bất kỳ điều gì
Tối nay,
Hãy để âm nhạc chiếm lấy đôi ta
Chúng ta hãy đắm chìm trong nó mãi mãi, tất cả đều ổn
Bởi tôi có được em nơi tôi muốn em
Đêm nay
Tôi có được em nơi tôi muốn em
Tối nay
Nghe hay quá :D