Song info
"Together" Videos
Lyrics
Since the day that we met, girl
I ain't never had anyone make me feel this way
And my heart is sure it wants to be with you
Wanna give you the whole world, oh
If you make the promise to me, I'm gonna stay
Without you guiding me, I'm lost and so confused
What will it take to show you, I'll be by your side?
Girl, I got you and I want to give you
What you never had
Girl, everyday I hope to make you part of my life
'Cause you know me and I know you
Girl, your love is where it's at, oh
I'm gonna be the love that's gonna last
And be the one that got your back
Ain't nothing never that bad, that we would be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we'll be okay if we just stay together, oh
I know he left you stranded
And you paid the price when you messed up your life oh
Girl, I know you're so afraid
But I can't write the wrongs she did
I know you saw the lipstick on my window
And wonderin' how many girl's been to my home
I've done my share of playing games
But for you I given up that life
What will it take to show you I'll be by your side?
Girl, I got you and I want to give you
What you never had
Girl, everyday I hope to make you a part of my life
'Cause you know me and I know you
Girl, your love is where it's at, oh
I'm gonna be the love that's gonna last
And be the one that got your back
Ain't nothing never that bad, that we would be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we'll be okay if we just stay together
Baby, you're the one I've waited for
Because you gave me what I need and more
Girl, it's clear that we are meant to be together
We should be together, eternally, oh
Girl, I'm gonna be
I'm gonna be the love that's gonna last
And be the one that got your back
Ain't nothing never that bad, that we would be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we'll be okay if we just stay together
I'm gonna be the love that's gonna last
And be the one that got your back
Ain't nothing never that bad, that we would be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we'll be okay if we just stay together
- 1 Bản dịch
- Nhung Vũ
Kể từ cái ngày ta gặp nhau, em hỡi
Anh biết mình không thể tìm ra một người nào làm cho anh có cảm giác như thế
Trái tim anh lên tiếng rằng đó chính là em - người con gái mà anh muốn ở bên
Anh muốn tặng em cả thế giới này
oh
Chỉ cần em hứa, anh sẽ mãi ở đây, bên em
không có em, anh đánh mất phương hướng và rối tung lên
Anh phải mất đi những gì mới có thể cho em thấy rằng anh sẽ mãi bên em
Em, Anh cần em và anh muốn cho em tất cả những gì em chưa từng có
Em, mỗi ngày anh đều hy vọng em sẽ là một phần của cuộc đời anh...
Vì Em biết anh và anh biết em!
Em, tình yêu của em là ở đây ( ở nơi anh!)
ohh...
Anh sẽ là tình yêu cuối cùng và sẽ tồn tại mãi mãi
Và là người sẽ luôn nâng đỡ em
Không có gì tồi tệ khi ta đã ở bên nhau
Và dẫu cả hai ta đều có lỗi lầm
Và có đôi lỗi lầm không ai trông mong
Nhưng chúng ta sẽ hạnh phúc nếu chúng ta bên nhau
ohh....
Anh biết hắn đã bỏ rơi em..
Và em đã phải trả giá khi em làm rối tung cuộc sống của mình oh
Em, Anh biết em sợ hãi,
nhưng anh không thể kể ra hết những điều sai trái cô ta đã làm
Anh biết em đã nhìn thấy son môi trên cửa sổ nhà anh
Và tự hỏi: có bao nhiều cô gái đã ở trong căn nhà này
Anh đã là một chàng trai trăng hoa...nhưng đối với em anh đã từ bỏ cuôc đời ấy..!
Anh phải mất đi những gì mới có thể cho em thấy rằng anh sẽ mãi bên em
Em, Anh cần em và anh muốn cho em tất cả những gì em chưa từng có
Em, mỗi ngày anh đều hy vọng em sẽ là một phần của cuộc đời anh...
Vì Em biết anh và anh biết em!
Em, tình yêu của em là ở đây ( ở nơi anh!)
ohh...
Anh sẽ là tình yêu cuối cùng và sẽ tồn tại mãi mãi
Và là người sẽ luôn nâng đỡ em
Không có gì tồi tệ khi ta đã ở bên nhau
Và dẫu cả hai ta đều có lỗi lầm
Và có đôi lỗi lầm không ai trông mong
Nhưng chúng ta sẽ hạnh phúc nếu chúng ta bên nhau
Em ơi, em là người con gái anh hằng chờ đợi
Vì em cho anh những gì anh cần và còn hơn thế nữa
Em ơi, hai ta sinh ra để dành cho nhau, điều đó rõ ràng
Ta sẽ ở bên nhau
Vĩnh viễn
Ohhhhh...
Em ơi anh sẽ...
Anh sẽ là tình yêu cuối cùng và sẽ tồn tại mãi mãi
Và là người sẽ luôn nâng đỡ em
Không có gì tồi tệ khi ta đã ở bên nhau
Và dẫu cả hai ta đều có lỗi lầm
Và có đôi lỗi lầm không ai trông mong
Nhưng chúng ta sẽ hạnh phúc nếu chúng ta bên nhau
Anh sẽ là tình yêu cuối cùng và sẽ tồn tại mãi mãi
Và là người sẽ luôn nâng đỡ em
Không có gì tồi tệ khi ta đã ở bên nhau
Và dẫu cả hai ta đều có lỗi lầm
Và có đôi lỗi lầm không ai trông mong
Nhưng chúng ta sẽ hạnh phúc nếu chúng ta bên nhau
Và mình vẫn phải sửa lại nữa á^^
mình đã sửa lại bài dịch rùi