Song info
"This Too Shall Pass" Videos
Lyrics
You know you can't keep letting it get you down
And you can't keep dragging that dead weight around
Is it really all that much to lug around
Better run like hell when you hit the ground
When the morning comes
When the morning comes
Can't stop those kids from dancing but why would you want to
Especially when you are already getting good?
'Cause when your mind don't move then your knees don't bend
But don't go blaming the kids again
When the morning comes
When the morning comes
When the morning comes
When the morning comes
When the morning comes
When the morning comes
Let it go, this too shall pass
Let it go, this too shall pass
(Let it go, this too shall pass)
You know you can't keep letting it get you down
No, you can't keep letting it get you down
(Let it go, this too shall pass)
Oh, is it really all that much to lug around
And you can't keep letting it get you down
When the morning comes
Oh, you can't keep letting it get you down
No, you can't keep letting it get you down
(When the morning comes)
Oh, you can't keep letting it get you down
No, you can't keep letting it get you down
(When the morning comes)
Oh, you can't keep letting it get you down
No, you can't keep letting it get you down
(When the morning comes)
Oh, you can't keep letting it get you down
No, you can't keep letting it get you down
(When the morning comes)
- 1 Bản dịch
- My Hải
Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp
Và bạn cũng không thể mang tấm thân chết chóc nặng nề
Nếu không còn gì để lê bước nữa
Nên chạy đi thật nhanh khi đặt chân xuống đất
Khi bình minh lên
Khi bình minh lên
Bạn không thể khiến bọn trẻ thôi nhảy múa
Sao bạn muốn dừng lại chứ?
Nhất là lúc bạn sẽ đạt được điều mình muốn
Nếu bạn không thể động não và không chịu nhún nhường
Thì chúng ta sẽ không đổ lỗi cho bọn trẻ con nữa
Khi bình minh lên
Khi bình minh lên
Khi bình minh lên
Khi bình minh lên
Khi bình minh lên
Khi bình minh lên
Dẹp nó đi, sẽ ổn thôi
Bỏ chuyện đó đi, rồi cũng qua thôi mà
Dẹp chuyện đó đi, rồi cũng sẽ qua thôi
(Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp. Không, bạn không thể để nó đánh bại mình)
Bỏ qua đi, chuyện này sẽ sớm kết thúc
(Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp. Không được, đừng vì thế mà bỏ cuộc)
Này!
Dẹp chuyện đó đi, rồi cũng qua thôi
(Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp nhưng đừng vội gục ngã)
Khi bình minh đến
(Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp nhưng đừng vội gục ngã)
Khi bình minh đến
(Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp nhưng đừng vội gục ngã)
Khi bình minh tới
(Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp nhưng đừng vội gục ngã)
Khi bình minh lên
(Bạn biết mình không thể để mọi chuyện khiến mình suy sụp. Không, đừng buông xuôi)
Khi bình minh lên!
Recent comments
Albums has song "This Too Shall Pass"
Of the Blue Colour of the Sky Extra Nice Edition
2010 20 songs
- Needing/Getting 2010
- This Too Shall Pass 1 2010
- I Want You So Bad I Can't Breathe 2010
- Skyscrapers 2010
- Last Leaf 2010
- Shooting the Moon 1 2010
- End Love 2010
- Wtf? 2010
- White Knuckles 2010
- I Want You So Bad I Can't Breathe (Demo) 2010
- All Is Not Lost 2010
- Back From Kathmandu 2010
- While You Were Asleep 2010
- Louisiana Land 2010
- This Too Shall Pass (Marching Band Version) 2010
- This Too Shall Pass (Passion Pit Sunday Hangover Remix) 2010
- Skyscrapers (Demo) 2010
- Before The Earth Was Round 2010
- In The Glass 2010
- Skyscrapers (Bristol Version) 2010
Of the Blue Colour of the Sky Extra Nice Edition
2010 20 songs
- Needing/Getting 2010
- This Too Shall Pass 1 2010
- I Want You So Bad I Can't Breathe 2010
- Skyscrapers 2010
- Last Leaf 2010
- Shooting the Moon 1 2010
- End Love 2010
- Wtf? 2010
- White Knuckles 2010
- I Want You So Bad I Can't Breathe (Demo) 2010
- All Is Not Lost 2010
- Back From Kathmandu 2010
- While You Were Asleep 2010
- Louisiana Land 2010
- This Too Shall Pass (Marching Band Version) 2010
- This Too Shall Pass (Passion Pit Sunday Hangover Remix) 2010
- Skyscrapers (Demo) 2010
- Before The Earth Was Round 2010
- In The Glass 2010
- Skyscrapers (Bristol Version) 2010
clip trên utube đặc sắc vô cùng :))
OK Go!
Bản dịch cũ ko đạt, quăng ra yêu cầu :)
@nhuthuong2: Bạn đã có lòng dịch, Ala sẽ duyệt nếu sửa lại những chỗ đánh dấu đỏ kia