"This Ain't A Love Song" Videos
- 1 Bản dịch
-
Vũ Cường
Anh nên thấy điều đó đang xảy đến, khi những hồng héo tàn
Nên thấy rõ màu hè đã kết thúc trong đôi mắt em
Anh nên lắng nghe khi em nói chúc ngủ ngon
Anh thực sự biết nó có nghĩ là lời tạm biệt
Em yêu, điều đó không vui chút nào, sao em không bao giờ học làm thế nào để dịu đi nhỉ?
Em đang quỳ xuống sao, khi em nghĩ mình sẽ cao ráo khi đứng dậy?
Nhưng chỉ kẻ ngốc mới là kẻ tự cho mình biết tất cả và anh đùa rằng ngốc nghếch là dành cho em đấy
Anh đã khóc và khóc
Đã mấy đêm tàn lụi cũng vì em đấy
Anh mệt mỏi rồi và cố phải phủ nhận rằng tình yêu của em khiến anh điên đảo, em yêu
Nếu tình yêu anh dành cho em đã tan biến
Nếu dòng sông đầy nước mắt anh đã khóc vẫn chưa đủ dài
Thì anh sai rồi, yeah sai rồi, đây không phải là một bài ca tình yêu
Em yêu, anh từng nghĩ chúng mình có thểchịu đựng được thách thức của thời gian
Như chúng ta bỏ chạy cùng tội lỗi hoàn hảo
Nhưng hai ta chỉ là một chuyện cổ tích trong tưởng tượng mà thôi
Anh chắc mình đã mù quáng mất rồi
Cứ nhớ hoài những đêm khiêu vũ ở dạ hội hoá trang
Những chàng hề mang mặt cười sẽ không nhạt phai
Em và anh là những kẻ phản bội, có những thứ không bao giờ thay đổi
Điều đó làm anh điên cuồng vì anh muốn điều tồi tệ cho hai ta
Giờ đây thật đáng buồn cho những gì chúng ta đã có, không đang giá chút nào
Nếu tình yêu anh dành cho em đã tan biến
Nếu dòng sông đầy nước mắt anh đã khóc vẫn chưa đủ dài
Thì anh sai rồi, yeah sai rồi, đây không phải là một bài tình ca
Nếu nỗi đau mà anh cảm nhận quá lớn
Là lý do mà anh vẫn giữ chặt
Thì anh sai rồi, yeah sai rồi, đây không phải là một bài tình ca
Anh đã khóc và khóc
Đã mấy đêm tàn lụi cũng vì em đấy
Anh mệt mỏi rồi và cố phải phủ nhận rằng tình yêu của em khiến anh điên đảo, em yêu
Nếu tình yêu anh dành cho em đã tan biến
Nếu dòng sông đầy nước mắt anh đã khóc vẫn chưa đủ dài
Thì anh sai rồi, yeah sai rồi, đây không phải là một bài ca tình yêu
Nếu nỗi đau mà anh cảm nhận quá lớn
Là lý do mà anh vẫn giữ chặt
Thì anh sai rồi, yeah sai rồi, đây không phải là một bài tình ca
Nếu nỗi đau mà anh cảm nhận quá lớn
Là lý do mà anh vẫn giữ chặt
Thì anh sai rồi, yeah sai rồi, đây không phải là một bài tình ca
Phải, anh đã sai, yeah, anh sai rồi, đây không phải một bài tình ca
x2
Albums has song "This Ain't A Love Song"
These Days
1995 15 songs
thay bản dịch mượn